Traducción de la letra de la canción Raise My Glass - G Whizz

Raise My Glass (original)

Mi rep hard fi mi friend dem
Defend fi mi friend dem
But a nuh everybody can be my friend
Delete some a dem
Mi tell dem fire burn
To the ones dem wi diss you
Lets drink to the friends that we love
I raise my glass to the ones weh in a mi corner
But fire burn to the ones weh nuh love us
Mi tell my friend seh
You a mi brother from another mother
Mi brother from another mother
You a mi brother from another mother
Every gyal, hug up unuh friend and tell dem
You a mi sister from another mother
Mi sister from another mother
You a mi sister from another mother
Real friend, mi real friend
Real friendship
The type of ship that never gonna sink
From mi likkle a the two a wi a link
Anytime mi need a strength
One call yo pull up before mi blink
Jah know a nuff a seh no friend nuh deh again
But mi prove seh yo naw just pretend
You a mi real friend mi done chat
A couple champagne haffi pop
(Repeat)
A nuh money meck yo deh yah around
Cause yo deh yah when mi never have a cent
No you nuh just a come around
So with you mi a share my wealth
We being through the worst mi brother
Duck did waan si wi in a the hearse mi brother
But wi overcome death straight
Wid mi friend dem mi a celebrate
(Repeat)

Raise My Glass (traducción)

Mi representante duro fi mi amigo dem
Defiende a mi amigo dem
Pero un nuh todo el mundo puede ser mi amigo
Eliminar algunos a dem
Mi diles quemar fuego
A los dem wi diss you
Brindemos por los amigos que amamos
Levanto mi copa por los que estamos en mi esquina
Pero el fuego quema a los que no nos aman
Dile a mi amigo seh
Eres mi hermano de otra madre
Mi hermano de otra madre
Eres mi hermano de otra madre
Cada chica, abrace a un amigo y dígale
Eres mi hermana de otra madre
Mi hermana de otra madre
Eres mi hermana de otra madre
verdadero amigo, mi verdadero amigo
Amistad real
El tipo de barco que nunca se hundirá
De mi likkle a los dos a wi a enlace
Cada vez que necesito una fuerza
Una llamada que te detengas antes de mi parpadeo
Jah sabe un nuff a seh no amigo nuh deh otra vez
Pero mi prueba seh yo no solo finge
Eres un verdadero amigo mi chat terminado
Un par de champagne haffi pop
(Repetir)
Un nuh money meck yo deh yah alrededor
Porque yo deh yah cuando nunca tengo un centavo
No, no, solo ven
Así que contigo mi a compartir mi riqueza
Estamos pasando por lo peor mi hermano
Duck hizo waan si wi en un coche fúnebre mi hermano
Pero venceré a la muerte directamente
Wid mi amigo dem mi a celebrar
(Repetir)