Traducción de la letra de la canción Purple Haze - Galavant

Purple Haze (original)

I’m feeling good about tonight
Ignore the trouble in my sides
There are four more hours left to work, but I know
I’m feeling good about tonight
I’ve heard the corner bar is fine
Do you wanna meet me there by 5?
Cuz I don’t care about what day it is tomorrow
I’m feeling good about tonight
Let’s fade away
Get lost in purple haze
We live to die
But all is good tonight
I’m feeling good about tonight
I’m feeling good about tonight
I’m feeling good about tonight
Struggle to make it through the day
Don’t even hear what my boss says
And I get «Work work work work work» on repeat in my head
But I’m feeling good about tonight
Let’s fade away
Get lost in purple haze
We live to die
But all is good tonight
I’m feeling good about tonight
I’m feeling good about tonight
I’m feeling good about tonight
Struggle to make it through the day
Don’t even hear what people say
But in the dark, I’ll be alright
Yeah, I’m feeling good about tonight
I’m feeling good about tonight
I’m feeling good about tonight
I’m feeling good about tonight

Purple Haze (traducción)

Me siento bien por esta noche.
Ignora el problema en mis costados
Quedan cuatro horas más de trabajo, pero sé
Me siento bien por esta noche.
Escuché que la barra de la esquina está bien
¿Quieres encontrarme allí a las 5?
Porque no me importa qué día es mañana
Me siento bien por esta noche.
vamos a desvanecernos
Piérdete en la neblina púrpura
Vivimos para morir
Pero todo está bien esta noche
Me siento bien por esta noche.
Me siento bien por esta noche.
Me siento bien por esta noche.
Luchar para sobrellevar el día
Ni siquiera escucho lo que dice mi jefe
Y obtengo "Trabajo trabajo trabajo trabajo trabajo" en repetición en mi cabeza
Pero me siento bien por esta noche
vamos a desvanecernos
Piérdete en la neblina púrpura
Vivimos para morir
Pero todo está bien esta noche
Me siento bien por esta noche.
Me siento bien por esta noche.
Me siento bien por esta noche.
Luchar para sobrellevar el día
Ni siquiera escuchar lo que dice la gente
Pero en la oscuridad, estaré bien
Sí, me siento bien por esta noche
Me siento bien por esta noche.
Me siento bien por esta noche.
Me siento bien por esta noche.