Traducción de la letra de la canción Come Thou Fount, Come Thou King - Gateway Worship, Thomas Miller

Come Thou Fount, Come Thou King (original)

Come, Thou Fount of every blessing, tune my heart to sing Thy grace
Streams of mercy, never ceasing call for songs of loudest praise
Teach me some melodious sonnet sung by flaming tongues above
Praise the mount, I’m fixed up, on it
Mount of Thy re- deeming love
I was lost in utter darkness 'til You came and rescued me
I was bound by all my sin when Your love came and set me free
Now my soul can sing a new song, now my heart has found a home
Now Your grace is always with me
And I’ll never be a- lone
Come, Thou Fount, come, Thou King;
Come, Thou precious Prince of Peace
Hear Your bride, to You we sing, come, Thou Fount of our bless- ing
Come, Thou Fount, come, Thou King;
Come, Thou precious Prince of Peace
Hear Your bride, to You we sing, come, Thou Fount of our bless- ing
O, to grace, how great a debtor daily I’m constrained to be
Let Thy goodness, like a fetter, bind my wandering heart to Thee
Prone to wander, Lord, I feel it, prone to leave the God I love
Here’s my heart, Lord, take and seal it
Seal it for Thy courts a- bove
Come, Thou Fount, come, Thou King;
Come, Thou precious Prince of Peace
Hear Your bride, to You we sing, come, Thou Fount of our bless- ing
Come, Thou Fount, come, Thou King;
Come, Thou precious Prince of Peace
Hear Your bride, to You we sing, come, Thou Fount of our bless- ing

(traducción)

Ven, fuente de toda bendición, afina mi corazón para cantar tu gracia
Corrientes de misericordia, que nunca cesan de llamar a las canciones de alabanza más fuerte
Enséñame algún soneto melodioso cantado por lenguas llameantes arriba
Alabado sea el monte, estoy arreglado, en él
Monte de tu amor redentor
Estaba perdido en la oscuridad total hasta que viniste y me rescataste
Estaba atado por todo mi pecado cuando Tu amor vino y me liberó
Ahora mi alma puede cantar una nueva canción, ahora mi corazón ha encontrado un hogar
Ahora tu gracia está siempre conmigo
Y nunca estaré solo
Ven, fuente, ven, rey;
Ven, precioso Príncipe de la Paz
Escucha a Tu esposa, a Ti cantamos, ven, Tú Fuente de nuestra bendición
Ven, fuente, ven, rey;
Ven, precioso Príncipe de la Paz
Escucha a Tu esposa, a Ti cantamos, ven, Tú Fuente de nuestra bendición
¡Oh, a la gracia, qué gran deudor me veo obligado a ser cada día!
Deja que Tu bondad, como un grillete, ate mi corazón errante a Ti
Propenso a vagar, Señor, lo siento, propenso a dejar al Dios que amo
Aquí está mi corazón, Señor, tómalo y séllalo
Séllalo para tus atrios arriba
Ven, fuente, ven, rey;
Ven, precioso Príncipe de la Paz
Escucha a Tu esposa, a Ti cantamos, ven, Tú Fuente de nuestra bendición
Ven, fuente, ven, rey;
Ven, precioso Príncipe de la Paz
Escucha a Tu esposa, a Ti cantamos, ven, Tú Fuente de nuestra bendición