Traducción de la letra de la canción Twig - Geiste

Twig (original)

I used to party up at night
Until I couldn’t feel a thing anymore
Taking all the trips that strangers put onto my tongue
Turn into a twig
I cannot wait 'till the only thing left to break is us two
As I fade, fade here with you
I cannot wait 'till the only thing left to break is us two
I used to stay awake at night
Lay under the street lights
Haunted by the moon
I cannot wait 'till the only thing left to break is us two
As I fade, 'cause I fade here with you
Resuscitate so the wind makes me dance
As the whole universe fits into my hand
(Twig count twig oh ah ya twig count twig ah)
There was no cover warm enough to fill me up inside
Love become all that I can taste and you can’t feed me enough
So I fade into a twig
I cannot wait 'till the only thing left to break is us two
As I fade, 'cause I fade here with you
Resuscitate so the wind makes me dance
As the whole universe fits into my hand
(Twig count twig oh ah ya twig count twig ah)
I cannot wait 'till the only thing left to break is us two
As I fade, 'cause I fade here with you
Resuscitate so the wind makes me dance
As the whole universe fits into my hand
(Twig count twig oh ah ya twig count twig ah)
(Twig count twig oh ah ya twig count twig ah)
Fits into my hand

(traducción)

Solía ​​​​salir de fiesta por la noche
Hasta que no pude sentir nada más
Tomando todos los viajes que los extraños ponen en mi lengua
Conviértete en una ramita
No puedo esperar hasta que lo único que quede por romper seamos nosotros dos
Mientras me desvanezco, me desvanezco aquí contigo
No puedo esperar hasta que lo único que quede por romper seamos nosotros dos
Solía ​​quedarme despierto por la noche
Acuéstese bajo las luces de la calle
Atormentado por la luna
No puedo esperar hasta que lo único que quede por romper seamos nosotros dos
Mientras me desvanezco, porque me desvanezco aquí contigo
Resucitar para que el viento me haga bailar
Como todo el universo cabe en mi mano
(Ramita cuenta ramita oh ah ya ramita cuenta ramita ah)
No había una cubierta lo suficientemente cálida para llenarme por dentro
El amor se convierte en todo lo que puedo saborear y no puedes alimentarme lo suficiente
Así que me desvanezco en una ramita
No puedo esperar hasta que lo único que quede por romper seamos nosotros dos
Mientras me desvanezco, porque me desvanezco aquí contigo
Resucitar para que el viento me haga bailar
Como todo el universo cabe en mi mano
(Ramita cuenta ramita oh ah ya ramita cuenta ramita ah)
No puedo esperar hasta que lo único que quede por romper seamos nosotros dos
Mientras me desvanezco, porque me desvanezco aquí contigo
Resucitar para que el viento me haga bailar
Como todo el universo cabe en mi mano
(Ramita cuenta ramita oh ah ya ramita cuenta ramita ah)
(Ramita cuenta ramita oh ah ya ramita cuenta ramita ah)
Cabe en mi mano