Traducción de la letra de la canción Tangy - Gemini Rising, Tensnake, Fiora

Tangy (original)

Somethin' in the way the dust would fall
Standing with our backs against the wall
Move forwards, move back, against it all
Tellin' me how fast the world could spin
Take another moment, take it in
Move forwards, move back
I feel it in the atmospherics here
Not ready for the change that’s coming
Not giving in, not giving up
Not ready for the change that’s coming here
Not ready for it all to disappear
I’m not giving in, I’m not giving up
Falling hard but we can’t touch the ground
Only without gravity around
Move forwards, move back
I feel it in the atmospherics here
Not ready for the change that’s coming
Not giving in, not giving up
Not ready for the change that’s coming here
Not ready for it all to disappear
I’m not giving in, I’m not giving up
Lay your weapons down have faith in me
We can live beyond these fears
I will keep you safe as safe can be
We all turn to dust eventually
I feel it in the atmospherics here
I’m ready for the change that’s coming
Not giving in, not giving up
I’m ready for the change that’s coming here
I’m ready for it all to disappear
I’m not giving in, I’m not giving up

Tangy (traducción)

Algo en la forma en que caería el polvo
De pie con la espalda contra la pared
Avanzar, retroceder, contra todo
Diciéndome qué tan rápido podría girar el mundo
Tómate otro momento, tómalo
Avanzar, retroceder
Lo siento en la atmósfera aquí
No estoy listo para el cambio que se avecina
No rendirse, no darse por vencido
No estoy listo para el cambio que viene aquí
No estoy listo para que todo desaparezca
No me estoy rindiendo, no me estoy rindiendo
Cayendo fuerte pero no podemos tocar el suelo
Solo sin gravedad alrededor
Avanzar, retroceder
Lo siento en la atmósfera aquí
No estoy listo para el cambio que se avecina
No rendirse, no darse por vencido
No estoy listo para el cambio que viene aquí
No estoy listo para que todo desaparezca
No me estoy rindiendo, no me estoy rindiendo
Baja tus armas, ten fe en mí
Podemos vivir más allá de estos miedos
Te mantendré a salvo tanto como sea posible
Todos nos convertimos en polvo eventualmente
Lo siento en la atmósfera aquí
Estoy listo para el cambio que se avecina
No rendirse, no darse por vencido
Estoy listo para el cambio que viene aquí.
Estoy listo para que todo desaparezca
No me estoy rindiendo, no me estoy rindiendo