Traducción de la letra de la canción Не дёргайся - Gg

Не дёргайся (original)

Воздух плюс, время груз
В этом мире, где всё происходит легко
Я хотела бы как блюз
Заливать в твои уши тепло, но боюсь
Там Темза рекой.
Там, за рекой,
Ты достанешь рукой Биг Бен.
А я бьюсь головой между окон и стен.
Там уже два уже пять, уже восемь, не дёргайся
Там уже два уже пять, уже восемь
Здесь уже все, уже лёд трехполосный, не дёргайся
Там уже два, уже пять, уже восемь, не дёргайся
Режет дождь, время вождь
В этом мире, где столько выходит на свет
Я боюсь даже петь ложь
Ты меня обнимай только там, где я есть
Там дамы вперед в тот самолет, что начнет вместо нас войну
Моим песням опять ставя войны в вину.
Там уже два уже пять, уже восемь, не дёргайся
Там уже два уже пять, уже восемь
Здесь уже всё, уже лёд трехполосный, не дёргайся
Там уже два, уже пять, уже восемь, не дергайся
Там уже два уже пять, уже восемь, не дергайся
Там уже два уже пять, уже восемь
Здесь уже все, уже лед трехполосный, не дергайся
Там уже два, уже пять, уже восемь, не дергайся
Воздух плюс, время груз
В этом мире, где всё происходит легко
Я хотела бы ждать, но
Только злюсь, разливая себя в молоко.

(traducción)

Air plus, tiempo de carga
En este mundo donde todo es fácil
me gustaria como el blues
Vierta calor en tus oídos, pero tengo miedo
Está el Támesis junto al río.
Allí, al otro lado del río,
Llegarás al Big Ben con tu mano.
Y golpeo mi cabeza entre ventanas y paredes.
Ya son las dos, ya son las cinco, ya son las ocho, no te muevas
Ya son dos ya cinco, ya ocho
Ya está todo aquí, ya hielo de tres carriles, no te muevas
Ya son las dos, ya son las cinco, ya son las ocho, no te muevas
Corta la lluvia, el tiempo es el líder
En este mundo donde tantos nacen
Tengo miedo incluso de cantar una mentira
Me abrazas solo donde estoy
Allí, señoras, vayan a ese avión que comenzará una guerra en nuestro lugar.
A mis canciones otra vez echándole la culpa a la guerra.
Ya son las dos, ya son las cinco, ya son las ocho, no te muevas
Ya son dos ya cinco, ya ocho
Ya está todo aquí, ya hielo de tres carriles, no te muevas
Ya son las dos, ya son las cinco, ya son las ocho, no te muevas
Ya son las dos, ya son las cinco, ya son las ocho, no te muevas
Ya son dos ya cinco, ya ocho
Ya está todo aquí, ya hielo de tres carriles, no te muevas
Ya son las dos, ya son las cinco, ya son las ocho, no te muevas
Air plus, tiempo de carga
En este mundo donde todo es fácil
Me gustaría esperar, pero
Solo me enojo, me vierto en leche.