| Up & Down (original) | Up & Down (traducción) |
|---|---|
| I don’t wanna say goodbye | no quiero despedirme |
| There are some who believe | Hay algunos que creen |
| That I owe them something | Que les debo algo |
| But they’re wrong | pero estan equivocados |
| I owe nothing to no one but myself | No le debo nada a nadie más que a mí mismo |
| And there are some who say they created me | Y hay algunos que dicen que me crearon |
| But only my parents will have that acclaim | Pero solo mis padres tendrán esa aclamación |
| I took it from there | lo saqué de ahí |
| I am to blame | Soy el culpable |
| Up | Arriba |
| Down, up, up, up | Abajo, arriba, arriba, arriba |
| Down, up, up, up | Abajo, arriba, arriba, arriba |
| Down, up, up, up | Abajo, arriba, arriba, arriba |
| Up | Arriba |
| Down, up, up, up | Abajo, arriba, arriba, arriba |
| Down, up, up, up | Abajo, arriba, arriba, arriba |
| Down, up, up, up | Abajo, arriba, arriba, arriba |
