Letras de Piazzolla: Oblivion - Gidon Kremer, Kremerata Baltica

Piazzolla: Oblivion (original)

Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
If all the people in the world camped out in your back garden
Would you write and tell the king or grab a tent and join them
I can see that all the possibilities for freedom
Could just sway your first decision to subject them all to oblivion
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
And do you feel your life is threatened by fabricated stories
Made up by the sons of campers you killed back in the forties
I could see that all the possibilities for conflict
Could just back up your decision to subject them all to oblivion
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
I can’t stand the things that they do to me
I won’t wait for Jesus to prove to me
When all the people in the world move out of your back garden
Would you celebrate the passing of your life as Mr. Badman
You could see that all the possibilities in peacetime
Should just force a new decision, don’t subject them all to oblivion
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
I can’t stand the things that they do to me
I won’t wait for Jesus to prove to me
I can’t stand the things that they do to me
I won’t wait for Jesus to prove to me
Oh goodness, my gracious, I hope it’s not contagious
Although it seems it’s catching, it’s best not to get careless
Oh goodness, my gracious, I hope it’s not contagious
Although it seems it’s catching, it’s best not to get careless
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
Oblivion
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
Oblivion
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
Oblivion
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
Oblivion

(traducción)

Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
Si todas las personas del mundo acamparan en tu jardín trasero
¿Escribirías y le dirías al rey o tomarías una tienda de campaña y te unirías a ellos?
Puedo ver que todas las posibilidades de libertad
Podría influir en tu primera decisión de someterlos a todos al olvido
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
¿Y sientes que tu vida está amenazada por historias fabricadas?
Compuesto por los hijos de los campistas que mataste en los años cuarenta
Pude ver que todas las posibilidades de conflicto
Podría simplemente respaldar tu decisión de someterlos a todos al olvido
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
no soporto las cosas que me hacen
No esperaré a que Jesús me pruebe
Cuando toda la gente del mundo se mude de tu jardín trasero
¿Celebrarías el fallecimiento de tu vida como el Sr. Badman?
Podrías ver que todas las posibilidades en tiempo de paz
Debería forzar una nueva decisión, no someterlos a todos al olvido
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
no soporto las cosas que me hacen
No esperaré a que Jesús me pruebe
no soporto las cosas que me hacen
No esperaré a que Jesús me pruebe
Dios mío, Dios mío, espero que no sea contagioso
Aunque parezca que se contagia, mejor no descuidarse
Dios mío, Dios mío, espero que no sea contagioso
Aunque parezca que se contagia, mejor no descuidarse
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
Olvido
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
Olvido
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
Olvido
Ooh wop bop ba doo wop.
Bop ba doo wop.
Bop ba doo
Olvido