| Mrs M: Бид 2 ойрдоо асуудлууд ихтэй байгаад байна
| Sra. M: Los dos tenemos muchos problemas pronto.
|
| Юм л болбол надаас хэрүүлийн шалтаг хайгаад байна
| Después de todo, están buscando una excusa para pelear conmigo.
|
| Надаас уйдсан юм биш биз гэмээн дотроо би айгаад байна
| me temo que estoy aburrido
|
| Эр хүн бүр ийм байдаг юм уу надад хэлээч яагаад вэ
| Si todos los hombres son así, dime por qué.
|
| Ginjin: Үргэлж бүү хойноос нь гүй хэсэгтээ чи зайгаа барь
| Ginjin: No siempre corras detrás de él, mantén la distancia.
|
| Үнэхээр чамд хайртай бол чам руу залгах биз
| Si de verdad te amo, te llamaré
|
| Үерхэл гэдэг үлгэр биш сайхан төгсөх албагүй
| Citas no tiene que ser un cuento de hadas
|
| Үүрд хамт байна гэж амласан ч хагацах үе бий яах ч аргагүй
| Incluso si prometemos estar juntos para siempre, habrá momentos en los que nos separemos.
|
| Mrs M: Түүнээс болж стрессэнд автаж ажлаа ч хийдгүй ээ олигтой
| Sra. M: Por eso estoy estresada y ni siquiera hago mi trabajo
|
| Би ууг нь түүнтэйгээ л сайхан амьдрах зорилготой
| solo quiero vivir bien con el
|
| Утсанд минь мессеж ирэхэд түүнийг гэсэн горьдолтой
| Cuando recibo un mensaje de texto en mi teléfono, espero que sea él.
|
| Утсанд минь мессеж ирнэ mobicom-с л бололтой
| Estoy recibiendo un mensaje de texto de mobicom
|
| Ginjin: Адилтай бол адилтай, годилтой бол годилтой
| Ginjin: Lo mismo es cierto, lo mismo es cierto
|
| Ингэж тархиа гашилгаж байхаар өөр гоё зүйлс бодолдоо
| Pensé en otras cosas agradables para mantener mi cerebro ocupado.
|
| Бодолтой байж ялалдаа, үнэ цэнээ бүү алдалдаа
| Sea considerado, gane y no pierda valor
|
| Алив наад сувгаа солилдоо, бүхнээ мартаад элгийг нь авалдаа
| Cambiemos de canal, olvidémonos de todo y consigamos el hígado
|
| Mrs M & Ginjin:
| Señora M y Ginjin:
|
| За би арай бишээ асуудлаа мартаад мишээе
| Bueno, casi me olvido del problema y sonreí.
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Хаазаа тултал гишгээд, би ингэх хүн биш гээд
| Lo pisé y dije que no era el tipo de persona que haría eso.
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Mrs M & Ginjin:
| Señora M y Ginjin:
|
| Наргиж цэнгэ (Битгий маягла)
| Disfruta (no estilices)
|
| Зугаалж тэнэ (Битгий маягла)
| Da un paseo (no mires fijamente)
|
| Дураараа тэнэглэ (Битгий маягла)
| Estúpido a voluntad (No finjas)
|
| Өнөөдөр single (Битгий маягла)
| soltera hoy
|
| Наргиж цэнгэ (Битгий маягла)
| Disfruta (no estilices)
|
| Зугаалж тэнэ (Битгий маягла)
| Da un paseo (no mires fijamente)
|
| Дураараа тэнэглэ (Битгий маягла)
| Estúpido a voluntad (No finjas)
|
| Өнөөдөр single (Битгий маягла)
| soltera hoy
|
| Ginjin: Надад ч бас ярьж ховлож хэлмээр зүйл бий
| Ginjin: Yo también tengo algo de que hablar.
|
| Надад ч бас шаналж зовох сэтгэл зүрх бий
| yo tambien tengo un corazon que sufre
|
| Юм болгонг болгож бүтээнэ гэвэл энэ нас минь хүрэхгүй
| No tengo la edad suficiente para hacer todo
|
| Шалдар булдар илүү ачааг угаасаа би үүрэхгүй
| No puedo llevar la carga extra
|
| Mrs M: За тийм ч юм уу дөө, ингэх тусам надад илүү тамтай
| Sra. M: Bueno, cuanto más hago eso, más infierno tengo.
|
| Энэ хорвоод нэг л амьдарч нэг л үхэх жамтай
| Solo hay una forma de vivir y una forma de morir en este mundo
|
| Тиймээс яг одоо би чамтай юу ч хийсэн завтай
| Así que ahora mismo soy libre de hacer cualquier cosa contigo
|
| Чи бид хоёр санал нийлэх арга билэг байх нь лавтай
| tú y yo debemos estar de acuerdo
|
| Ginjin: Амьдралдаа туньж явахад, залуу нас дэндүү хайран
| Ginjin: Amo mucho a la juventud en mi vida.
|
| Хүссэн хүсээгүй элдэв янзын problem чамайг дайрна
| Serás atacado por todo tipo de problemas, te guste o no.
|
| Тэр бүгдийг ургаж томрохоос нь өмнө тайрна
| Los poda a todos antes de que crezcan
|
| Энэ бүгдийг зөв өнцгөөс харвал амьдрал бол амтат зайрмаг
| Desde el ángulo correcto, la vida es dulce helado.
|
| Mrs M: Амтат зайрмаг, халуун хайлмаг, алив стрессээ сайхан тайлъя
| Sra. M: Helado dulce, hot melt, aliviemos el estrés.
|
| Өнөөдөр надтай ханилъя гэсэн чамайг мань чинь дайлъя
| hoy te voy a invitar a que te cases conmigo
|
| Хамтдаа цугтаа найрлая, хаа нэгтээ зугтааж зайлъя
| Vamos de fiesta juntos y huyamos a algún lado
|
| Байгаа зүйлдээ баярлая, залуу насаа хайрлая
| Seamos felices con lo que tenemos y amemos a nuestra juventud
|
| Mrs M & Ginjin:
| Señora M y Ginjin:
|
| За би арай бишээ асуудлаа мартаад мишээе
| Bueno, casi me olvido del problema y sonreí.
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Хаазаа тултал гишгээд, би ингэх хүн биш гээд
| Lo pisé y dije que no era el tipo de persona que haría eso.
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Сувгаа соль
| Cambia el canal
|
| Наргиж цэнгэ (Битгий маягла)
| Disfruta (no estilices)
|
| Зугаалж тэнэ (Битгий маягла)
| Da un paseo (no mires fijamente)
|
| Дураараа тэнэглэ (Битгий маягла)
| Estúpido a voluntad (No finjas)
|
| Өнөөдөр single (Битгий маягла)
| soltera hoy
|
| Наргиж цэнгэ (Битгий маягла)
| Disfruta (no estilices)
|
| Зугаалж тэнэ (Битгий маягла)
| Da un paseo (no mires fijamente)
|
| Дураараа тэнэглэ (Битгий маягла)
| Estúpido a voluntad (No finjas)
|
| Өнөөдөр single (Битгий маягла) | soltera hoy |