Traducción de la letra de la canción Goodbye - Glass Hamlet

Goodbye (original)

Say goodbye say goodbye
Check her in and light the night
I won’t lie she was fine
But why try when it’s due time
Say goodbye say goodbye
Look outside with lustful eyes
Say it’s mine say it’s mine
Now look back and say goodbye
Something was wrong and you thought it was you
Something was off, well then what changed the tune
Yeah there was love and yeah she fucked good
But that ain’t enough for a young buck like you
Cuz let me tell you, I’m the devil on your shoulder and I got some words that
will cure and will soothe
You got all of these girls and they standing in line and yes all of them got
shit to prove
So why you cryin now child you got nothin but time
You a rock and roll star
You already on top
You fire bars like you clickin a Glock
And your bae she a prop
This a fuckin ted talk
Knock the Henny back
Channel Casanova and just method act
Don’t let her forget these necessary fact
The world’s in your hands
Say goodbye say goodbye
Check her in and light the night
I won’t lie she was fine
But why try when it’s due time
Say goodbye say goodbye
Look outside with lustful eyes
Say it’s mine say it’s mine
Now look back and say goodbye
Say goodbye say goodbye
Check her in and light the night
I won’t lie she was fine
But why try when it’s due time
Say goodbye say goodbye
Look outside with lustful eyes
Fuck I can’t see straight, I’m not one to sulk
I know she’s the one, this just all just in my mind
Who’s to believe that Soul mates come in bulk?
This a point in my life where i don’t think I’m trying
I’m not one lie, when I look in her hazel eyes
Man they contain that for which I would die
Where the fuck did you come from my friend
Why can’t I can’t make sense of what truth and what’s guile?
I just I don’t know anymore
My self esteem all on the floor
We were on a roll, man the goal was to go side by side
But alone I get bored now
I just I don’t know anymore
And I got her so the chase is no more
So I guess I listen for a minute to the shit you spitting how I should be living
Tell me what to say now
Say goodbye say goodbye
Check her in and light the night
I won’t lie she was fine
But why try when it’s due time
Say goodbye say goodbye
Look outside with lustful eyes
Say it’s mine say it’s mine
Now look back and say goodbye

(traducción)

decir adiós decir adiós
Revísala e ilumina la noche
No voy a mentir, ella estaba bien
Pero, ¿por qué intentarlo cuando es el momento adecuado?
decir adiós decir adiós
Mirar afuera con ojos lujuriosos
di que es mio di que es mio
Ahora mira hacia atrás y di adiós
Algo andaba mal y pensaste que eras tú
Algo estaba mal, bueno, entonces lo que cambió la melodía
Sí, había amor y sí, ella folló bien
Pero eso no es suficiente para un joven como tú
Porque déjame decirte, soy el diablo en tu hombro y tengo algunas palabras que
curará y calmará
Tienes a todas estas chicas y están haciendo fila y sí, todas tienen
mierda para probar
Entonces, ¿por qué lloras ahora, niño? No tienes nada más que tiempo
Eres una estrella de rock and roll
ya estás en la cima
Disparas barras como si hicieras clic en una Glock
Y tu bebé ella es un accesorio
Esta es una puta charla
Derriba a Henny
Canal Casanova y acto de método justo
No dejes que olvide estos hechos necesarios.
El mundo está en tus manos
decir adiós decir adiós
Revísala e ilumina la noche
No voy a mentir, ella estaba bien
Pero, ¿por qué intentarlo cuando es el momento adecuado?
decir adiós decir adiós
Mirar afuera con ojos lujuriosos
di que es mio di que es mio
Ahora mira hacia atrás y di adiós
decir adiós decir adiós
Revísala e ilumina la noche
No voy a mentir, ella estaba bien
Pero, ¿por qué intentarlo cuando es el momento adecuado?
decir adiós decir adiós
Mirar afuera con ojos lujuriosos
Joder, no puedo ver bien, no soy de los que se enfurruñan
Sé que ella es la única, esto solo está en mi mente
¿Quién puede creer que las almas gemelas vienen a granel?
Este es un punto de mi vida en el que no creo que esté intentando
No soy una mentira, cuando miro en sus ojos color avellana
Hombre, contienen eso por lo que moriría
¿De dónde diablos vienes mi amigo?
¿Por qué no puedo entender qué verdad y qué engaño?
solo que ya no se
Mi autoestima por el suelo
Estábamos en racha, hombre, el objetivo era ir uno al lado del otro
Pero solo me aburro ahora
solo que ya no se
Y la tengo, así que la persecución ya no es
Así que supongo que escucho por un minuto la mierda que escupes cómo debería estar viviendo
Dime qué decir ahora
decir adiós decir adiós
Revísala e ilumina la noche
No voy a mentir, ella estaba bien
Pero, ¿por qué intentarlo cuando es el momento adecuado?
decir adiós decir adiós
Mirar afuera con ojos lujuriosos
di que es mio di que es mio
Ahora mira hacia atrás y di adiós