| Avoiding The Tissue (original) | Avoiding The Tissue (traducción) |
|---|---|
| I know who my friends are | yo se quienes son mis amigos |
| I know who my friends are | yo se quienes son mis amigos |
| I burnt my boats | quemé mis barcos |
| I sink a ship | naufrago un barco |
| I hack on by my fingertips | Yo pirateo con la punta de mis dedos |
| My book in flames and the pages turn | Mi libro en llamas y las páginas pasan |
| Name after name | Nombre tras nombre |
| Avoiding the issue | Evitar el problema |
| My back pages | Mis páginas traseras |
| Avoiding the issue | Evitar el problema |
| My claim to fame | Mi reclamo a la fama |
| The book in flames | El libro en llamas |
| And the tide is turned | Y la marea se cambia |
| And the name after name | Y el nombre tras nombre |
| I know who my friends are | yo se quienes son mis amigos |
| I know who my friends are | yo se quienes son mis amigos |
| I burnt my boats | quemé mis barcos |
| I wiped the plate | limpié el plato |
| I’m too attached | estoy demasiado apegado |
| I’m too afraid | tengo demasiado miedo |
| The airmen dance on every page | Los aviadores bailan en cada página |
| Name after name | Nombre tras nombre |
| Avoiding the issue | Evitar el problema |
| My back pages | Mis páginas traseras |
| Avoiding the issue | Evitar el problema |
| My claim to fame | Mi reclamo a la fama |
| The book in flames | El libro en llamas |
| And the tide is turned | Y la marea se cambia |
| And the name after name | Y el nombre tras nombre |
| I know who my friends are | yo se quienes son mis amigos |
| I know who my friends are | yo se quienes son mis amigos |
| Who my friends are | Quienes son mis amigos |
| Can I leave the table mommy? | ¿Puedo dejar la mesa mami? |
| Can I leave the table please? | ¿Puedo dejar la mesa, por favor? |
| I overheard the grownups talking | Escuché a los adultos hablar |
| And it frightened me | Y me asustó |
| They said they were praying | Dijeron que estaban orando |
| But it sounded like nonsense | Pero sonaba como una tontería |
| Name after name | Nombre tras nombre |
| I know who my friends are | yo se quienes son mis amigos |
| I know who my friends are | yo se quienes son mis amigos |
| Can I leave the table mommy? | ¿Puedo dejar la mesa mami? |
| Can I leave the table please? | ¿Puedo dejar la mesa, por favor? |
| I overheard the grownups talking | Escuché a los adultos hablar |
| And it frightened me | Y me asustó |
| They said they were praying | Dijeron que estaban orando |
| But it sounded like bullshit | Pero sonaba como una mierda |
| Name after name | Nombre tras nombre |
| I know who my friends are | yo se quienes son mis amigos |
| I know who my friends are | yo se quienes son mis amigos |
| I know who my friends are | yo se quienes son mis amigos |
Traducción de la letra de la canción Avoiding The Tissue - Glaxo Babies
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Avoiding The Tissue de -Glaxo Babies
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:31.12.1978
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1978 | |
| 1978 |