| I can see some of them crying
| Puedo ver a algunos de ellos llorando
|
| I can see all of them screaming
| Puedo verlos a todos gritando
|
| I can’t imagine how they’re feeling
| No puedo imaginar cómo se sienten
|
| Is this the sound of the devil laughing?
| ¿Es este el sonido de la risa del diablo?
|
| I wonder why the innocent must be the unwilling victims
| Me pregunto por qué los inocentes deben ser las víctimas involuntarias
|
| I don’t know what’s going on in my mind
| No sé lo que está pasando en mi mente
|
| But I believe something big is hidden deep in the sky
| Pero creo que algo grande está escondido en lo profundo del cielo
|
| Come back, the table’s been set tonight
| Vuelve, la mesa está puesta esta noche
|
| Have you gone over to the light, is this really our time?
| ¿Te has pasado a la luz, es este realmente nuestro tiempo?
|
| Will you be watching over me from up above
| ¿Me estarás cuidando desde arriba?
|
| Wherever you are, I’ll be waiting right here
| Dondequiera que estés, te estaré esperando aquí
|
| Do they care? | ¿Les importa? |
| Do they cry? | ¿Lloran? |
| Do they sleep tonight?
| ¿Duermen esta noche?
|
| I’m alright, rest in peace right on the other side
| Estoy bien, descansa en paz justo al otro lado
|
| Do they care? | ¿Les importa? |
| Do they cry? | ¿Lloran? |
| Do they sleep tonight?
| ¿Duermen esta noche?
|
| I’m alright, rest in peace right on the other side
| Estoy bien, descansa en paz justo al otro lado
|
| I still feel your soul, I can hear your cries
| Todavía siento tu alma, puedo escuchar tus gritos
|
| Don’t let this be the last time I see you smile
| No dejes que esta sea la última vez que te vea sonreír
|
| Come back, the table’s been set tonight
| Vuelve, la mesa está puesta esta noche
|
| Have you gone over to the light, is this really our time?
| ¿Te has pasado a la luz, es este realmente nuestro tiempo?
|
| Will you be watching over me from up above
| ¿Me estarás cuidando desde arriba?
|
| Wherever you are, I’ll be waiting right here
| Dondequiera que estés, te estaré esperando aquí
|
| Let them stay, let them stay for just another one more day
| Déjalos quedarse, déjalos quedarse solo un día más
|
| Let them wave goodbye before they’re gone and washed away
| Deja que se despidan antes de que se vayan y se laven
|
| Let them wave goodbye before they’re gone
| Deja que se despidan antes de que se vayan
|
| Let them stay for just another one more day
| Que se queden solo un día más
|
| Please come back, and take me with you
| Por favor, vuelve y llévame contigo.
|
| Will you watch over me every day from wherever you are
| ¿Me cuidarás todos los días desde donde estés?
|
| Your spirit will live on
| Tu espíritu vivirá
|
| Forever and ever | Por los siglos de los siglos |