| Is our love burning fire bright, or did we lose our spark?
| ¿Es brillante nuestro amor como fuego ardiente, o perdimos nuestra chispa?
|
| Are we living our best life, or are we stuck in the dark?
| ¿Estamos viviendo nuestra mejor vida o estamos atrapados en la oscuridad?
|
| All these moments I can’t erase, what am I to say
| Todos estos momentos que no puedo borrar, ¿qué voy a decir?
|
| When all you want from me is space, but still you ask me to stay
| Cuando todo lo que quieres de mí es espacio, pero aun así me pides que me quede
|
| Are we leading us on, or are you leading me home?
| ¿Nos estamos guiando o me estás guiando a casa?
|
| What ever happened to, the early years, the younger us
| ¿Qué pasó con los primeros años, los más jóvenes?
|
| The happy tears, the puppy love
| Las lágrimas de felicidad, el amor de cachorro
|
| Me in my red dress, you in that purple tux
| Yo con mi vestido rojo, tú con ese esmoquin morado
|
| We were getting older and we both knew it would be tough
| Estábamos envejeciendo y ambos sabíamos que sería difícil
|
| You wanted me, I wanted all your love
| Tú me querías, yo quería todo tu amor
|
| What ever happened then, what ever happened to us
| ¿Qué pasó entonces, qué nos pasó a nosotros?
|
| I sit here with bated breath, waiting for your call
| Me siento aquí con la respiración contenida, esperando tu llamada
|
| I slipped back into my red dress, but will you show up at all
| Me volví a poner mi vestido rojo, pero ¿aparecerás en absoluto?
|
| Are we too far gone, should we leave this alone
| ¿Estamos demasiado lejos? ¿Deberíamos dejar esto solo?
|
| Are we leading us on, or are you leading me home
| ¿Nos estamos guiando o me estás guiando a casa?
|
| What ever happened to, the early years, the younger us
| ¿Qué pasó con los primeros años, los más jóvenes?
|
| The happy tears, the puppy love
| Las lágrimas de felicidad, el amor de cachorro
|
| Me in my red dress, you in that purple tux
| Yo con mi vestido rojo, tú con ese esmoquin morado
|
| We’re getting older and we both knew it would be tough
| Nos estamos haciendo mayores y ambos sabíamos que sería difícil
|
| You wanted me, I wanted all your love
| Tú me querías, yo quería todo tu amor
|
| What ever happened then, what ever happened to us | ¿Qué pasó entonces, qué nos pasó a nosotros? |
| Do we belong, should we just let this go?
| ¿Pertenecemos, deberíamos dejar pasar esto?
|
| Don’t get me wrong, you had my heart and soul
| No me malinterpretes, tenías mi corazón y mi alma
|
| And in your arms, I let you take me home
| Y en tus brazos te dejo llevarme a casa
|
| What ever happened to, the early years, the younger us
| ¿Qué pasó con los primeros años, los más jóvenes?
|
| The happy tears, the puppy love
| Las lágrimas de felicidad, el amor de cachorro
|
| Me in my red dress, you in that purple tux
| Yo con mi vestido rojo, tú con ese esmoquin morado
|
| We’re getting older and we both knew it would be tough
| Nos estamos haciendo mayores y ambos sabíamos que sería difícil
|
| You wanted me, I wanted all your love
| Tú me querías, yo quería todo tu amor
|
| What ever happened then
| ¿Qué pasó entonces?
|
| What ever happened then
| ¿Qué pasó entonces?
|
| What ever happened then, what ever happened to us | ¿Qué pasó entonces, qué nos pasó a nosotros? |