Traducción de la letra de la canción By A Thread - Gloves Off

By A Thread (original)

Moment, losing hope
Letting go of you
Nothing can, save me from right now
I’m holding on, slowly losing grip
Can’t push through
Everything surrining you
I wish I could be the past
So that I can stop this
Dying and choking, dying and choking
Dying and choking dying and choking
You can’t breathe life back into me
Bookmark this page, this is the chapter
I’m finally falling but after, I'll tear myself down, I'll rebuild everything,
I’ll rebuild everything
I can’t have these guilty hands, No
This choice-hangs low and lifeless
Your pen-the stones your always casting
His life-cut short in motions
My guilt-hangs dead and lasting
I’m always holding on
Just simply by a thread
I’m always rambling on
With ghosts inside my head
This is, conflicting chapters
The authors giving up
This is, self harming volumes
Forver signing off
I’m signing off

(traducción)

Momento, perdiendo la esperanza
dejarte ir
Nada puede, salvarme de ahora mismo
Estoy aguantando, perdiendo lentamente el control
no puedo empujar
todo lo que te rodea
Desearía poder ser el pasado
Para que pueda detener esto
Morir y ahogarse, morir y ahogarse
Morir y atragantarse Morir y atragantarse
No puedes devolverme la vida
Marque esta página, este es el capítulo
Finalmente me estoy cayendo, pero después, me derribaré, reconstruiré todo,
voy a reconstruir todo
No puedo tener estas manos culpables, no
Esta elección cuelga baja y sin vida
Tu bolígrafo, las piedras que siempre lanzas
Su vida truncada en movimientos
Mi culpa cuelga muerta y duradera
siempre estoy aguantando
Simplemente por un hilo
siempre estoy divagando
Con fantasmas dentro de mi cabeza
Esto es, capítulos contradictorios.
Los autores se dan por vencidos
Esto es, volúmenes autodestructivos.
Para siempre firmando
me estoy cerrando