Traducción de la letra de la canción Paradise - Goat

Paradise (original)

I’ve always thought that you and I would be dancing
Wildly on a beach until we couldn’t move no longer
(we could be by the the sea, jammin to P.Y.T)
And we can also be a part of the midnight city,
Walkin aimless, wasting money, screamin silly love songs
(out on the city streets) livin all day and night
We’ve got to get out cuz we dont really belong here
And we need to be on our way, to anywhere, to anywhere
I’ve always thought that I wanted to be out somewhere
Where we could be doing something in paradise, in paradise
(Hey Hey) Gotta be the ones to get away
(Way way) To Paradise, To Paradise
(Hey Hey) Oooo you got it goin on, no need to stay
(Stay ay) We’re movin on today (ay ay)
Don’t wanna be the ones who never came through,
I mean you and I should never think we couldn’t dream no longer
(I don’t want you to see what could’ve meant to be)
And even if it means we have to break through,
Out of our comfort zone,
we’ll always know that we’d still have each other
(and baby, through the heat), you know we’ll be just fine
We’ve got to get out cuz we dont really belong here
And we need to be on our way, to anywhere, to anywhere
I’ve always thought that I wanted to be out somewhere
Where we could be doing something in paradise, in paradise
(Hey Hey) Gotta be the ones to get away
(Way way) To Paradise, To Paradise
(Hey Hey) Oooo you got it goin on, no need to stay
(Stay ay) We’re movin on today (ay ay)
(Hey Hey)
(Way way)
(Hey Hey)
(Stay ay)
(Hey Hey) Gotta be the ones to get away
(Way way) To Paradise, To Paradise
(Hey Hey) Oooo you got it goin on, no need to stay
(Stay ay) We’re movin on today (ay ay)

(traducción)

Siempre pensé que tú y yo estaríamos bailando
Salvajemente en una playa hasta que no pudimos movernos más
(podríamos estar junto al mar, jammin a P.Y.T)
Y también podemos ser parte de la ciudad de medianoche,
Caminando sin rumbo, gastando dinero, gritando tontas canciones de amor
(en las calles de la ciudad) viviendo todo el día y la noche
Tenemos que salir porque realmente no pertenecemos aquí
Y tenemos que estar en camino, a cualquier lugar, a cualquier lugar
Siempre he pensado que quería estar en algún lugar
Donde podríamos estar haciendo algo en el paraíso, en el paraíso
(Oye, oye) Tienen que ser los que se escapen
(Camino camino) Al Paraíso, Al Paraíso
(Oye, oye) Oooo, lo tienes en marcha, no es necesario que te quedes
(Quédate ay) Nos vamos hoy (ay ay)
No quiero ser los que nunca llegaron,
Me refiero a que tú y yo nunca deberíamos pensar que ya no podríamos soñar
(No quiero que veas lo que podría haber significado ser)
E incluso si eso significa que tenemos que abrirnos paso,
Fuera de nuestra zona de confort,
siempre sabremos que todavía nos tendríamos el uno al otro
(y bebé, a través del calor), sabes que estaremos bien
Tenemos que salir porque realmente no pertenecemos aquí
Y tenemos que estar en camino, a cualquier lugar, a cualquier lugar
Siempre he pensado que quería estar en algún lugar
Donde podríamos estar haciendo algo en el paraíso, en el paraíso
(Oye, oye) Tienen que ser los que se escapen
(Camino camino) Al Paraíso, Al Paraíso
(Oye, oye) Oooo, lo tienes en marcha, no es necesario que te quedes
(Quédate ay) Nos vamos hoy (ay ay)
(Oye, oye)
(Manera de la manera)
(Oye, oye)
(Quédate aquí)
(Oye, oye) Tienen que ser los que se escapen
(Camino camino) Al Paraíso, Al Paraíso
(Oye, oye) Oooo, lo tienes en marcha, no es necesario que te quedes
(Quédate ay) Nos vamos hoy (ay ay)