Traducción de la letra de la canción Boiling Blood - God Dethroned

Boiling Blood (original)

Bastard, bastard, a purple haze is all is see.
Boiling blood.
Foam at your mouth, your eyes turn away.
Boiling blood.
I’m a voodoo child and I just finished this little puppet.
The spitting image of you.
I’m gonna torture this little creature.
Pathetic lookalike of a loser that’s you.
Stick needles and pins in it’s spine now you’re lame.
Saw off your legs and suck out your brains.
Bastard, bastard, a purple haze is all is see.
Boiling blood.
Foam at your mouth, your eyes turn away.
Boiling blood.
In my veins, boiling blood.
Through my brains, boiling blood.
Stabbing victims, boiling blood.
Draining bodies, boiling blood.
Boiling blood.
(lead — Jens)
(lead — Henri)
Bastard, bastard, a purple haze is all is see.
Boiling blood.
Foam at your mouth, your eyes turn away.
Boiling blood.

(traducción)

Bastardo, bastardo, una neblina púrpura es todo lo que se ve.
Sangre hirviendo.
Espuma en tu boca, tus ojos se apartan.
Sangre hirviendo.
Soy un niño vudú y acabo de terminar este pequeño títere.
La viva imagen de ti.
Voy a torturar a esta pequeña criatura.
Patético parecido a un perdedor que eres tú.
Clava agujas y alfileres en su columna vertebral ahora que estás cojo.
Cortarte las piernas y chuparte el cerebro.
Bastardo, bastardo, una neblina púrpura es todo lo que se ve.
Sangre hirviendo.
Espuma en tu boca, tus ojos se apartan.
Sangre hirviendo.
En mis venas, sangre hirviendo.
A través de mis cerebros, sangre hirviendo.
Víctimas apuñaladoras, sangre hirviendo.
Cuerpos drenados, sangre hirviendo.
Sangre hirviendo.
(líder: Jens)
(protagonista: Henri)
Bastardo, bastardo, una neblina púrpura es todo lo que se ve.
Sangre hirviendo.
Espuma en tu boca, tus ojos se apartan.
Sangre hirviendo.