| Through Byzantine Hemispheres (original) | Through Byzantine Hemispheres (traducción) |
|---|---|
| Beast in the east | Bestia en el este |
| Cross the frontiers | cruzar las fronteras |
| As a cure for the pain | Como cura para el dolor |
| They reclaim their lands | Reclaman sus tierras |
| Harsh winter conditions | Duras condiciones invernales |
| Poorly equipped men | Hombres mal equipados |
| Rebel militia fighting | Combate de milicias rebeldes |
| For both sides | para ambos lados |
| Massacres conducted on local population | Masacres realizadas contra la población local |
| Occupational forces committing ethnic cleansing | Fuerzas de ocupación que cometen limpieza étnica |
| Masses of men collide | Masas de hombres chocan |
| In a fight over dead land | En una pelea por tierra muerta |
| The puppets on the front line | Los títeres en primera línea |
| Their ignorance is used for a lost cause | Su ignorancia se utiliza para una causa perdida |
| Through Byzantine hemispheres | A través de hemisferios bizantinos |
| Masses of men collide | Masas de hombres chocan |
| In a fight over dead land | En una pelea por tierra muerta |
| The puppets on the front line | Los títeres en primera línea |
| Their ignorance is used for a lost cause | Su ignorancia se utiliza para una causa perdida |
| Through Byzantine hemispheres | A través de hemisferios bizantinos |
| Beast in the east | Bestia en el este |
| Cross the frontiers | cruzar las fronteras |
| As a cure for the pain | Como cura para el dolor |
| They reclaim their lands | Reclaman sus tierras |
| Massacres conducted on local population | Masacres realizadas contra la población local |
| Occupational forces committing ethnic cleansing | Fuerzas de ocupación que cometen limpieza étnica |
