Traducción de la letra de la canción Winter Campaign 2002 - God Dethroned

Winter Campaign 2002 (original)

I live like a cockroach
In a basement wet and cold
Maybe i’ll never know
If there’s life at the surface
I guess i’m doomed for life
To spend it in this shelter
Fall out blocks the sun
For the years to come
The fires raged on and on
Then the winter came moving on
It’s cold and dark living underground
Buried alive by a nuclear blast
Fire scorching earth
There was nowhere to run
Then the storms they would howl
Blowing black snow, blowing death around
I look into your eyes
The x-ray shining through
Claustrophobic madness
Kill your beloved, killing everyone
At the dawn of a new age
The age of quarrel
And the age of quarrel
Turned into the age of ice
The fires raged on and on
Then the winter came moving on
It’s cold and dark living underground
Buried alive by a nuclear blast
I live like a cockroach
In a basement wet and cold
Maybe i’ll never know
If there’s life at the surface
I guess i’m doomed for life
To spend it in this shelter
Fall out blocks the sun
For the years to come
At the dawn of a new age
The age of quarrel
And the age of quarrel
Turned into the age of ice

Winter Campaign 2002 (traducción)

vivo como una cucaracha
En un sótano húmedo y frío
Tal vez nunca lo sabré
Si hay vida en la superficie
Supongo que estoy condenado de por vida
Para pasarla en este refugio
Caer bloquea el sol
Para los próximos años
Los incendios continuaron y continuaron
Luego llegó el invierno avanzando
Es frío y oscuro vivir bajo tierra
Enterrado vivo por una explosión nuclear
Tierra abrasadora de fuego
No había a dónde correr
Entonces las tormentas aullarían
Soplando nieve negra, soplando muerte alrededor
te miro a los ojos
La radiografía brillando a través
Locura claustrofóbica
Mata a tu amado, matando a todos
En el amanecer de una nueva era
La era de la pelea
Y la era de la pelea
Convertido en la era del hielo
Los incendios continuaron y continuaron
Luego llegó el invierno avanzando
Es frío y oscuro vivir bajo tierra
Enterrado vivo por una explosión nuclear
vivo como una cucaracha
En un sótano húmedo y frío
Tal vez nunca lo sabré
Si hay vida en la superficie
Supongo que estoy condenado de por vida
Para pasarla en este refugio
Caer bloquea el sol
Para los próximos años
En el amanecer de una nueva era
La era de la pelea
Y la era de la pelea
Convertido en la era del hielo