Traducción de la letra de la canción Yerine Sevemem - Gökhan Kırdar

Yerine Sevemem (original)

Senden uzakta hep bir şeyler eksik
Gönlümde derman yok inan bir nefeslik
Ne bir avuntu ne de biraz ümit
Ne yaptın bana nedir bu sessizlik
İçimde bir şey acıyor sen gelince aklıma her şeyim
Senden uzakta hep bir şeyler eksik
Gönlümde derman yok inan bir nefeslik
Ne bir avuntu ne de biraz ümit
Ne yaptın bana nedir bu sessizlik
İçimde bir şey acıyor sen gelince aklıma her şeyim
Yerine sevemem
Yerine sevemem
Razıyım yapayalnız tükensin yıllarım ama
Yerine sevemem
Yerine sevemem
Olmuyor, denedim
Yine de yerine sevemedim her şeyim
Senden uzakta hep bir şeyler eksik
Gönlümde derman yok inan bir nefeslik
Ne bir avuntu ne de biraz ümit
Ne yaptın bana nedir bu sessizlik
İçimde bir şey acıyor sen gelince aklıma her şeyim
Senden uzakta hep bir şeyler eksik
Gönlümde derman yok inan bir nefeslik
Ne bir avuntu ne de biraz ümit
Ne yaptın bana nedir bu sessizlik
İçimde bir şey acıyor sen gelince aklıma her şeyim
Yerine sevemem
Yerine sevemem
Razıyım yapayalnız tükensin yıllarım ama
Yerine sevemem
Yerine sevemem
Olmuyor, denedim
Yine de yerine sevemedim her şeyim

(traducción)

Siempre hay algo que te falta
No hay cura en mi corazón, créeme, solo un respiro
Ni consuelo ni alguna esperanza
Que me has hecho, que es este silencio
Algo me duele en mi interior cuando pienso en ti, mi todo
Siempre hay algo que te falta
No hay cura en mi corazón, créeme, solo un respiro
Ni consuelo ni alguna esperanza
Que me has hecho, que es este silencio
Algo me duele en mi interior cuando pienso en ti, mi todo
No puedo amar a alguien más que a ti
No puedo amar a alguien más que a ti
Estoy de acuerdo, deja que mis años se agoten solo, pero
No puedo amar a alguien más que a ti
No puedo amar a alguien más que a ti
No funciona, lo intenté.
Todavía no podía amar en lugar de mi todo
Siempre hay algo que te falta
No hay cura en mi corazón, créeme, solo un respiro
Ni consuelo ni alguna esperanza
Que me has hecho, que es este silencio
Algo me duele en mi interior cuando pienso en ti, mi todo
Siempre hay algo que te falta
No hay cura en mi corazón, créeme, solo un respiro
Ni consuelo ni alguna esperanza
Que me has hecho, que es este silencio
Algo me duele en mi interior cuando pienso en ti, mi todo
No puedo amar a alguien más que a ti
No puedo amar a alguien más que a ti
Estoy de acuerdo, deja que mis años se agoten solo, pero
No puedo amar a alguien más que a ti
No puedo amar a alguien más que a ti
No funciona, lo intenté.
Todavía no podía amar en lugar de mi todo