| I remember when I’d go to bed hurting
| Recuerdo cuando me iba a la cama con dolor
|
| I was, like, thirteen
| Yo tenía como trece
|
| Always coming home stressing for schools with the lessons
| Siempre volviendo a casa estresado por las escuelas con las lecciones
|
| Not talkin' 'bout the class, talkin' 'bout the guys that beat my ass
| No hablando de la clase, hablando de los tipos que me golpean el trasero
|
| Physically and mentally
| Física y mentalmente
|
| Like a sort of entity, they’d pretend to be
| Como una especie de entidad, fingirían ser
|
| Acting like he’s scared of me then never be ever seen, yeah
| Actuando como si me tuviera miedo, entonces nunca lo verían, sí
|
| Or noticed like roll dust
| O notado como polvo rodante
|
| His lowest, they rodents, like locusts, they showed up
| Su más bajo, los roedores, como langostas, aparecieron
|
| They’d throw a punch, he’d cross up
| Lanzarían un puñetazo, él cruzaría
|
| They’d go nuts, he hurls up his own guts, won’t tell any grownups
| Se volverían locos, él arroja sus propias tripas, no le dirá a ningún adulto
|
| Afraid his opponents would take his last moments
| Temía que sus oponentes tomaran sus últimos momentos
|
| Leaves it unnoticed
| Lo deja desapercibido
|
| Now he’s a grownup, a poet, can go in the bonus
| Ahora es un adulto, un poeta, puede entrar en el bono
|
| He’s getting some notice
| Él está recibiendo algún aviso
|
| Living young poet
| Poeta joven vivo
|
| Tells him his moments, how did he not go nuts
| Le cuenta sus momentos, como no se volvio loco
|
| He wrote down his own notes
| Escribió sus propias notas.
|
| Fuck the opponents, dropped his own single
| Que se jodan los oponentes, dejó caer su propio single
|
| Now look at them notice, aye
| Ahora míralos aviso, sí
|
| (Sheesh)
| (Caramba)
|
| Let me catch you up (haha)
| Déjame alcanzarte (jaja)
|
| Huh, you ain’t seen me yet (uh)
| Huh, todavía no me has visto (uh)
|
| I’m just getting started (yeah)
| Estoy empezando (sí)
|
| Yeah (yeah)
| Sí, sí)
|
| Woah (yeah)
| Woah (sí)
|
| Woah
| Guau
|
| When I rap, I go in like ice caps on Frozen
| Cuando rapeo, entro como casquetes polares en Frozen
|
| Roll up, I like that, then I nap, I’m golden
| Enrollar, me gusta eso, luego tomo una siesta, soy dorado
|
| Wake up, I fly back, I lie back, then I snack on my pack
| Despierto, vuelo de regreso, me acuesto, luego como un refrigerio en mi mochila
|
| You like that, I’m like that, we golden
| Te gusta eso, yo soy así, somos dorados
|
| You like me, I like that
| Te gusto, me gusta eso
|
| Don’t like me, then my bad
| No me gusto, entonces mi mal
|
| You fight me, I fight back
| Tu peleas conmigo, yo me defiendo
|
| I’m on the right track
| estoy en el camino correcto
|
| Got my own backpack full of the right pack
| Tengo mi propia mochila llena del paquete correcto
|
| Light it, I light it 'til I’m lit, ignited
| Enciéndelo, lo enciendo hasta que esté encendido, encendido
|
| How I live, excited
| Como vivo, emocionado
|
| Wish you lived like me
| Ojalá vivieras como yo
|
| Wish you had liked me when like me was high key
| Ojalá te hubiera gustado cuando como yo era clave alta
|
| You grimy, you slimy
| Tu sucio, tu baboso
|
| Don’t touch me, don’t try me
| No me toques, no me pruebes
|
| You frontin' untimely, quit whining' and bitching
| Te enfrentas a destiempo, deja de lloriquear y quejarte
|
| Wishing you didn’t just let me diminish (yeah)
| Deseando que no me dejaras disminuir (sí)
|
| We live in this business you wish you could witness, bitch
| Vivimos en este negocio que desearías poder presenciar, perra
|
| (You wish you could witness, yeah)
| (Desearías poder presenciar, sí)
|
| Yeah (yup) | sí (sí) |