Traducción de la letra de la canción Eyes On - GOT7

Eyes On - GOT7
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Eyes On de -GOT7
Canción del álbum: MAD Winter Edition
En el género:K-pop
Fecha de lanzamiento:22.11.2015

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Eyes On (original)Eyes On (traducción)
너 같은 사람 난 처음 보네 Es la primera vez que veo a alguien como tú.
그림이 걸어 다니는 것 만 같아 Es como si la imagen estuviera caminando
Oh my oh my oh my God Oh mi oh mi oh mi Dios
하늘이 다 노래 지는 것 같아 El cielo parece estar cantando
애기같이 하얀 그 볼이 좋아 Me gustan esas mejillas blancas como un bebe
미끄러질 것 같은 코도 좋아 me gusta la nariz resbaladiza
난 좋아Oh Yeah me gusta oh si
네게만 집중하게 돼 oh yeah~ Solo me enfoco en ti oh si
적당히 통통해 너무 예쁘네 Moderadamente gordita, tan bonita
촉감이 어떨지 참 궁금해 Me pregunto cómo se siente
웃을 땐 볼을 꼬집어 보고 싶어 Cuando sonríes, quiero pellizcar tu mejilla
더 이상 난 못 참겠어 My girl No puedo más, mi niña
눈이 가 자꾸 눈이 눈이 가요 está nevando sigue cayendo nieve
그녀의 두 볼에 자꾸 눈이 가요 Mis ojos siguen cayendo en sus mejillas
걱정 말아요 놀라지 마요 No te preocupes, no te sorprendas
그 누구보다 난 más que nadie
믿을만한 남자니까 soy un hombre de confianza
눈이 가 자꾸 눈이 눈이 가요 está nevando sigue cayendo nieve
어쩌면 그렇게 예쁠 수 있나요 tal vez puedas ser tan bonita
날 바라봐요 좀 웃어봐요 mírame sonríe un poco
1, 2, 3 Action 1, 2, 3 Acción
Hey hey yeah hey hey hey Oye, oye, sí, oye, oye, oye.
눈이 눈이 가 esta nevando nevando
난 쉬운 남자가 아냐 원래 no soy un tipo facil
그런데 왜 너만 보면 막 이래 Pero, ¿por qué estás así cuando te veo?
No way no way lose my mind De ninguna manera de ninguna manera perder la cabeza
머릿속이 하얗게 타버렸어 Mi cabeza se ha quemado blanco
날 바라보는 눈빛이 좋아 Me gusta la forma en que me miras
작고 조그마한 입술도 좋아 También me gustan los labios pequeños, pequeños.
그냥 전부 다 좋아 Hey simplemente me gusta todo oye
날 점점 빠져들게 해 woo~ Me hace enamorarme de ti más y más woo~
Oh 블랙홀 같아 너란 여자는 Oh, es como un agujero negro, una mujer como tú
머릿속을 온종일 맴도는 dando vueltas en mi cabeza todo el día
그렇게 예쁜 얼굴로 내게 웃어주면 Si me sonríes con una cara tan bonita
더 이상 참을 수 없어 My girl No puedo más, mi niña
눈이 가 자꾸 눈이 눈이 가요 está nevando sigue cayendo nieve
그녀의 두 볼에 자꾸 눈이 가요 Mis ojos siguen cayendo en sus mejillas
걱정 말아요 놀라지 마요 No te preocupes, no te sorprendas
그 누구보다 난 más que nadie
믿을만한 남자니까 soy un hombre de confianza
눈이 가 자꾸 눈이 눈이 가요 está nevando sigue cayendo nieve
어쩌면 그렇게 예쁠 수 있나요 tal vez puedas ser tan bonita
날 바라봐요 좀 웃어봐요 mírame sonríe un poco
1, 2, 3 Action 1, 2, 3 Acción
Hey hey yeah hey hey hey Oye, oye, sí, oye, oye, oye.
One more time, baby Una vez más, cariño
Hey hey yeah hey hey hey GOT7 Oye, oye, sí, oye, oye, oye, GOT7
쉽게 멈추지 않아 이 떨림이 No puedo detener fácilmente este temblor.
지금 네가 내 앞에 서 있으니 ahora estas parado frente a mi
이 순간이 너무 좋아 (좋아) Amo este momento (ok)
이 순간이 나는 너무 좋아 (너무 좋아) Amo tanto este momento (lo amo tanto)
쉽게 멈추지 않아 이 떨림이 No puedo detener fácilmente este temblor.
지금 네가 내 앞에 서 있으니 ahora estas parado frente a mi
이 순간이 너무 좋아 me encanta este momento
이 순간이 나는 너무 좋아 me encanta este momento
눈이 가 자꾸 눈이 눈이 가요 está nevando sigue cayendo nieve
그녀의 두 볼에 자꾸 눈이 가요 Mis ojos siguen cayendo en sus mejillas
걱정 말아요 놀라지 마요 No te preocupes, no te sorprendas
그 누구보다 난 más que nadie
믿을만한 남자니까 soy un hombre de confianza
눈이 가 자꾸 눈이 눈이 가요 está nevando sigue cayendo nieve
어쩌면 그렇게 예쁠 수 있나요 tal vez puedas ser tan bonita
날 바라봐요 좀 웃어봐요 mírame sonríe un poco
1, 2, 3 Action 1, 2, 3 Acción
Hey hey yeah hey hey hey Oye, oye, sí, oye, oye, oye.
눈이 눈이 가esta nevando nevando
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: