| 시동을 걸어, let’s do it my way
| Arranca el motor, hagámoslo a mi manera
|
| 빨리 달려, just do it my way
| Corre rápido, solo hazlo a mi manera
|
| 높이 날아 skyway
| volar alto skyway
|
| I will take you to skyway
| te llevaré a skyway
|
| Yeah, seatbelt on tight baby
| Sí, cinturón de seguridad apretado bebé
|
| (올라타 얼른, 올라타)
| (Sube, date prisa, sube)
|
| 스냅백은 뒤로 날아가지 않게
| Los snapbacks no vuelan hacia atrás
|
| 나 속도위반은 안 해
| yo no acelero
|
| (올라타 얼른, 올라타)
| (Sube, date prisa, sube)
|
| 넌 안심하고 올라 타도돼
| puedes montar con seguridad
|
| 끝을 모르는 저기 높은 skyway
| No hay final para esa alta ruta aérea
|
| 그 위로 널 데려갈래
| te llevaré allí
|
| 아무나 따라가지마 이젠
| No sigas a nadie ahora
|
| 우리 차에만 올라타 약속해, woo!
| ¡Solo súbete a nuestro auto y prométeme, woo!
|
| 톨게이트 지나갈 때처럼
| Como al pasar una barrera de peaje
|
| 니가 내 옆에 하이패스
| eres el paso alto a mi lado
|
| We won’t stop now, we-we-we won’t stop now
| No pararemos ahora, no-no-no pararemos ahora
|
| I will take you to skyway
| te llevaré a skyway
|
| 내 심장은 널 태운 skyway
| Mi corazón es la ruta aérea que te llevó
|
| 오늘 밤은 달빛 너머로
| Esta noche está más allá de la luz de la luna
|
| Let me hear you say hey (hey, hey)
| Déjame oírte decir hey (hey, hey)
|
| 내 심장은 널 태운 skyway
| Mi corazón es la ruta aérea que te llevó
|
| 오늘 밤은 달빛 너머로
| Esta noche está más allá de la luz de la luna
|
| Let me hear you say hey (hey, hey)
| Déjame oírte decir hey (hey, hey)
|
| Skyway!
| ¡Ruta aérea!
|
| Skyway!
| ¡Ruta aérea!
|
| Skyway!
| ¡Ruta aérea!
|
| 내 손을 깍지 껴 그게 너의 seatbelt
| Entrelaza mis manos, ese es tu cinturón de seguridad
|
| 눈을 감고 한 단계 위, level up that
| Cierra los ojos y sube un nivel, sube ese nivel
|
| 내 팔과 다리는 오프로드용 사륜구동
| Mis brazos y piernas son todoterreno con tracción total.
|
| 거친 도로의 승차감 백배
| 100 veces más cómodo en carreteras irregulares
|
| 가슴에 귀를 대 육기통 심장 소리
| El sonido de un corazón de seis cilindros contra el pecho.
|
| 안전 제일 편하게 모실게 for real
| Te llevaré con la mayor comodidad de verdad
|
| 기내방송 없어, but I’m a microphone checker
| No hay transmisiones en vuelo, pero soy un verificador de micrófonos
|
| So sit tight, you better
| Así que siéntate, mejor
|
| 걱정하지 마 높은 고소공포
| No te preocupes, mucho miedo a las alturas.
|
| 위험하지 않아 지구 밖이라도
| No es peligroso, incluso fuera del mundo.
|
| 내 심장은 대기권 밖의 산소통
| Mi corazón es un cilindro de oxígeno fuera de la atmósfera.
|
| 내 심장은 대기권 밖의 산소통
| Mi corazón es un cilindro de oxígeno fuera de la atmósfera.
|
| 온몸을 태워서라도 너를 데려갈래
| Te llevare aunque me queme todo el cuerpo
|
| 한계는 없어 내 자체가 바로 한계
| No hay límites, yo soy el límite
|
| 저 높이 더 높이, go with me, no limit now
| Más alto, más alto, ve conmigo, sin límite ahora
|
| I will take you to skyway
| te llevaré a skyway
|
| 내 심장은 널 태운 skyway
| Mi corazón es la ruta aérea que te llevó
|
| 오늘 밤은 달빛 너머로
| Esta noche está más allá de la luz de la luna
|
| Let me hear you say hey (hey, hey)
| Déjame oírte decir hey (hey, hey)
|
| 내 심장은 널 태운 skyway
| Mi corazón es la ruta aérea que te llevó
|
| 오늘 밤은 달빛 너머로
| Esta noche está más allá de la luz de la luna
|
| Let me hear you say hey (hey, hey)
| Déjame oírte decir hey (hey, hey)
|
| 달빛은 마치 spotlight
| La luz de la luna es como un foco
|
| 컴컴한 어둠 속에서, 길을 환히 비추네, oh girl
| En la oscuridad, ilumina intensamente el camino, oh niña
|
| 별빛은 navigation
| Starlight es navegación
|
| 미로를 따라 ride with me, ride with me
| Sigue el paseo del laberinto conmigo, monta conmigo
|
| 나를 꽉 잡아 fly with me, fly with me
| Abrázame fuerte, vuela conmigo, vuela conmigo
|
| Oh oh!
| ¡Ay!
|
| 내 심장은 널 태운 skyway (널 태운 skyway)
| Mi corazón es el skyway contigo (el skyway contigo)
|
| 오늘 밤은 달빛 너머로 (no no no, no!)
| Esta noche está más allá de la luz de la luna (¡no, no, no, no!)
|
| Let me hear you say hey
| Déjame oírte decir hola
|
| 내 심장은 널 태운 skyway
| Mi corazón es la ruta aérea que te llevó
|
| 오늘 밤은 달빛 너머로 (no no, let me hear you say)
| Esta noche está más allá de la luz de la luna (no, no, déjame oírte decir)
|
| Let me hear you say hey (hey, hey)
| Déjame oírte decir hey (hey, hey)
|
| Skyway!
| ¡Ruta aérea!
|
| Skyway!
| ¡Ruta aérea!
|
| Skyway!
| ¡Ruta aérea!
|
| Skyway! | ¡Ruta aérea! |