Traducción de la letra de la canción Tic Tic Tok - GOT7

Tic Tic Tok (original)

Let me see you want me baby
Let me see you do
Let me let me see you want me baby
Let me see you do
뭔가 좀 달라 Baby watch me like that
너만 보여 나 눈을 뗄 수가 없어
내 시선을 흔드는
너의 그림자를 따라 yeah
한 걸음 더 다가가 oh
나를 보는 네 눈빛에 취해 나
한 순간도 너를 놓칠 수가 없나 봐 oh
오늘따라 유난히 더 예뻐 girl
이 시간을 멈춰 Tic Tic Tok
You 모든 게 너로 가득 채워져
숨길 수 없어
Show me 나에게 더 다가와줘
널 느낄 수 있게
Let me see you want me baby
Let me see you do
Let me let me see you want me baby
Let me see you do
Baby 나만 바라봐주길
그래 그렇게 baby show me your love
내 안에 빛나는 너를 가두고 싶어 yeah
너에게 주문을 걸어 oh
속삭이는 네 입술에 빠져 나
잠시라도 잊을 수가 없게 만들어 oh
하루하루 다르게 날 물들여
이 시간을 멈춰 Tic Tic Tok
You 모든 게 너로 가득 채워져
숨길 수 없어
Show me 나에게 더 다가와줘
널 느낄 수 있게
OK Running out of time
So 지금은 바라봐줘
Get it on right just two of us
Give it to the fullest 후회 없이
달려 원하는 대로 just two of us
나에게 기댈 수 있게 come here
넓은 어깨 위에 기대 now
색다른 느낌과 기분
느껴봐줘 여기는 너와 내 무대
Let me see you want me baby
Let me see you do
Let me let me see you want me baby
Let me see you do
그대로 널 보여줘 이대로 바라봐줘
내 안에 너를 감싸 안을 수 있게
내 맘이 너를 원해 나와 같기를 바래
나에게 너를 맡겨 You know you like it Baby
You got me good I feel real good 첫눈에 반해
모든 게 멈춘듯해 지금 이 공간에
지루할 틈이 없지 아름다운 널 이대로 keep going
네 안에 나를 새겨 Girl you’re my diamond
You 모든 게 특별해지는 이 맘
감출 수 없어
Show me 나에게 더 다가와줘
널 느낄 수 있게
Let me see you want me baby
Let me see you do
Let me let me see you want me baby
Let me see you do
Let me let me see you want me baby
Let me see you do
Let me let me see you want me baby
Let me see you do

Tic Tic Tok (traducción)

Déjame ver que me quieres bebé
Déjame verte hacer
Déjame déjame ver que me quieres bebé
Déjame verte hacer
Algo es diferente Bebé mírame así
Solo puedo verte a ti, no puedo quitarte los ojos de encima.
sacudiendo mis ojos
sigue tu sombra si
Un paso más cerca oh
Estoy borracho con tus ojos mirándome
No creo que pueda extrañarte ni por un momento oh
Estás excepcionalmente más bonita hoy chica.
Detente esta vez tic tic tok
Tú, todo está lleno de ti.
no puedo ocultar
Muéstrame acércate a mí
sentirte
Déjame ver que me quieres bebé
Déjame verte hacer
Déjame déjame ver que me quieres bebé
Déjame verte hacer
Baby espero que solo me mires a mi
Así es, nena muéstrame tu amor
Quiero encerrarte en mí que brilla, sí
Lancé un hechizo sobre ti oh
Me enamoro de tus labios susurrantes
Hazlo para que no pueda olvidarlo ni por un momento, oh
Coloréame diferente cada día
Detente esta vez tic tic tok
Tú, todo está lleno de ti.
no puedo ocultar
Muéstrame acércate a mí
sentirte
Aceptar Se está acabando el tiempo
Así que mírame ahora
Hazlo bien solo dos de nosotros
Darlo a tope sin remordimientos
Corre como quieras, solo nosotros dos
para que puedas apoyarte en mí ven aquí
apóyate en tus anchos hombros ahora
diferente sentimiento y sentimiento
Siéntelo, esto eres tú y mi escenario
Déjame ver que me quieres bebé
Déjame verte hacer
Déjame déjame ver que me quieres bebé
Déjame verte hacer
Muéstrame como eres, mírame así
para poder abrazarte dentro de mi
Mi corazón te quiere, quiero que seas como yo
Déjame a mí, sabes que te gusta Bebé
Me tienes bien, me siento muy bien, amor a primera vista
Todo parece haberse detenido ahora mismo en este espacio.
No hay tiempo para aburrirse, sigue así como eres hermosa
Trállame dentro de ti Chica, eres mi diamante
Tú, este corazón que hace que todo sea especial
no puedo ocultarlo
Muéstrame acércate a mí
sentirte
Déjame ver que me quieres bebé
Déjame verte hacer
Déjame déjame ver que me quieres bebé
Déjame verte hacer
Déjame déjame ver que me quieres bebé
Déjame verte hacer
Déjame déjame ver que me quieres bebé
Déjame verte hacer