| Потеряй меня во льдах и больше не ищи
| Piérdeme en el hielo y no busques más
|
| Чтобы сделать так есть тысяча причин
| Hay mil razones para hacerlo.
|
| В городе туман, йе
| Hay niebla en la ciudad, sí
|
| Снова закрутил и прыгнул в никуда, йе
| Torcido de nuevo y saltado a la nada, yeh
|
| Потеряй меня во льдах и больше не ищи
| Piérdeme en el hielo y no busques más
|
| Чтобы сделать так есть тысяча причин
| Hay mil razones para hacerlo.
|
| В городе туман, йе
| Hay niebla en la ciudad, sí
|
| Снова закрутил и прыгнул в никуда, йе
| Torcido de nuevo y saltado a la nada, yeh
|
| Я создам себе иллюзию что нету никого вокруг
| Voy a crear la ilusión de que no hay nadie alrededor
|
| Если я не чувствую то притворяться не могу
| Si no siento, entonces no puedo fingir
|
| Я на фоне гетто, но улыбка будто Голливуд
| Estoy en el fondo del gueto, pero la sonrisa es como Hollywood
|
| Я всегда купался в океане посреди акул
| Siempre nadé en el océano entre los tiburones.
|
| Я был наивным, я им верил. | Fui ingenuo, les creí. |
| Только зря ведь
| solo en vano
|
| Теперь мой холод никуда уже не спрятать
| Ahora mi resfriado no se puede ocultar en ningún lado
|
| Просто забудь меня. | Solo Olvidame |
| Стираю твою память
| borro tu memoria
|
| Я растворяюсь будто лёд в твоём стакане
| Me disuelvo como el hielo en tu vaso
|
| Придёт весна, но новую ночь я встречаю так же без сна
| Llegará la primavera, pero también me encuentro con la nueva noche sin dormir.
|
| Я не такой как все, я думал я сказал
| No soy como todos los demás, pensé que dije
|
| Чтоб ты была готова к тому что исчезну завтра
| Para que estés preparado para el hecho de que mañana desapareceré.
|
| И в нашей жизни все происходит внезапно правда
| Y en nuestra vida todo pasa de repente, de verdad
|
| Две вещи, что были всегда: поднимался и падал
| Dos cosas que siempre han sido: subir y bajar
|
| Когда-нибудь мы найдём это маленькое счастье
| Algún día encontraremos esta pequeña felicidad
|
| Чтобы просто остаться, ну, а пока
| Para quedarme, bueno, por ahora
|
| Потеряй меня во льдах и больше не ищи
| Piérdeme en el hielo y no busques más
|
| Чтобы сделать так есть тысяча причин
| Hay mil razones para hacerlo.
|
| В городе туман, йе
| Hay niebla en la ciudad, sí
|
| Снова закрутил и прыгнул в никуда, йе
| Torcido de nuevo y saltado a la nada, yeh
|
| Потеряй меня во льдах и больше не ищи
| Piérdeme en el hielo y no busques más
|
| Чтобы сделать так есть тысяча причин
| Hay mil razones para hacerlo.
|
| В городе туман, йе
| Hay niebla en la ciudad, sí
|
| Снова закрутил и прыгнул в никуда, йе
| Torcido de nuevo y saltado a la nada, yeh
|
| Любовь до холода в костях, но этот холод это я
| El amor es frío en los huesos, pero este frío soy yo
|
| Я думал все это пустяк, но понял пару лет спустя
| Pensé que todo era una tontería, pero me di cuenta un par de años después.
|
| Просто оставь меня во льдах, пусть будет сложно без тебя,
| Sólo déjame en el hielo, que sea difícil sin ti,
|
| Но и с тобой мне быть никак и говорить мне это жаль
| Pero yo tampoco puedo estar contigo y lamento decirte
|
| Мы разойдёмся будто в море корабли, йе
| Nos dispersaremos como barcos en el mar, sí
|
| Почему все так жестоко в этом мире
| ¿Por qué todo es tan cruel en este mundo?
|
| Теперь я должен сделать все чтоб мы забыли
| Ahora debo hacer todo para que nos olvidemos
|
| Как было хорошо в начале так впервые
| Que bueno era al principio asi que por primera vez
|
| Детка, запомни: я отшельник
| Cariño, recuerda: soy un ermitaño
|
| Даже не пробуй вешать на меня ошейник
| Ni siquiera intentes ponerme un collar
|
| Меньше всего мне жалко этих грязных денег
| Lo último que siento por este dinero sucio
|
| Скажи три раза мое имя и я появлюсь как приведение
| Di mi nombre tres veces y apareceré como un fantasma.
|
| Потеряй меня во льдах и больше не ищи
| Piérdeme en el hielo y no busques más
|
| Чтобы сделать так есть тысяча причин
| Hay mil razones para hacerlo.
|
| В городе туман, йе
| Hay niebla en la ciudad, sí
|
| Снова закрутил и прыгнул в никуда, йе
| Torcido de nuevo y saltado a la nada, yeh
|
| Потеряй меня во льдах и больше не ищи
| Piérdeme en el hielo y no busques más
|
| Чтобы сделать так есть тысяча причин
| Hay mil razones para hacerlo.
|
| В городе туман, йе
| Hay niebla en la ciudad, sí
|
| Снова закрутил и прыгнул в никуда, йе
| Torcido de nuevo y saltado a la nada, yeh
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |