Traducción de la letra de la canción Sənə Bağlanıram - Гюнай Ибрагимли

Sənə Bağlanıram (original)

Vurulmuşam, xəbərsizəm
Özüm-özümü unutmuşam
Yuxum qaçıb xəyallarına toxunmuşam
Yanıb canım dolub ürəyim
İçin-için susub ağlamışam
Yorulmuşam mən hər gecə
Səni düşünüb darıxmışam
Fikirlərim uçub yanına yanılmışam
Sən olmadan keçərmi ömür
Özüm özümdən hey soruşmuşam
Sevgindən dəli oluram
Sanki dağ çəkilib sinəmdə
Hər gün odlanıram
Kimsə duymasın deyə hərdən tək qalıram
Gizlədib səni qəlbimə
Bir özgəsi baxar gözünə dəyə qısqanıram
Sənsiz dəli oluram
Yoxluğun nə qədər acı
Hərdən anlamıram
Kim sevər səni mən qədər bəlkə aldanıram
Bil ki hər dəfə sevgilim
Çəkinmədən, nədən demədən
Sənə bağlanıram…
Sevgindən dəli oluram…

(traducción)

Me golpearon, no sé
me he olvidado
Me escapé de mi sueño y toqué tus sueños
Mi alma está ardiendo y mi corazón está lleno
lloré en silencio
Estoy cansado todas las noches
extraño pensar en ti
perdí mis pensamientos
La vida sin ti
me pregunté a mí mismo
me estoy volviendo loco de amor
Es como si una montaña estuviera en mi pecho
Estoy en llamas todos los días
A veces me quedo solo para que nadie escuche
te escondí en mi corazón
Estoy celoso de los ojos de otra persona.
me estoy volviendo loco sin ti
Que amarga tu ausencia
A veces no entiendo
Quien te ama, tal vez me engañe tanto como a mí
Sepa que cada vez que mi amor
Sin dudarlo, sin decir por qué
estoy apegado a ti…
Estoy loca por el amor...