| Yep yep ya know it’s the ganja smoking roughneck rolling badman
| Sí, sí, ya sabes que es el hombre rudo que fuma marihuana y que rueda el malo
|
| Coming to hype up the place
| Viniendo a exagerar el lugar
|
| Yep…
| Sí…
|
| By now you know what to do
| A estas alturas ya sabes qué hacer
|
| Stomp with the soles of your feet to the tunes
| Pisotea con las plantas de tus pies al son de las melodías
|
| Habstrakt and Maksim roll with hooves
| Habstrakt y Maksim ruedan con pezuñas
|
| 'Cos shoes are just too light for the moves
| Porque los zapatos son demasiado ligeros para los movimientos
|
| Watch out now or you might get bruised
| Cuidado ahora o podrías salir magullado
|
| Hold on tight to the sides of the booth
| Agárrate fuerte a los lados de la cabina
|
| Are your insides shaking? | ¿Te tiemblan las entrañas? |
| Yeah that’s proof
| si, esa es la prueba
|
| That this beats big and the next ones rude
| Que esto le gana a lo grande y los siguientes rudos
|
| 24/7 i’m banging out tunes
| 24/7 estoy tocando canciones
|
| Smashing out raves and packing out rooms
| Rompiendo raves y llenando habitaciones
|
| When I hype hard I hit you tight with the grooves
| Cuando exagero fuerte, te golpeo fuerte con los surcos
|
| Beats so large you’ll be quacking in your boots
| Late tan grande que estarás graznando en tus botas
|
| So rock left to right with the rhythm for a while
| Así que rockea de izquierda a derecha con el ritmo por un tiempo
|
| Come join the ride get jiggling about
| Ven y únete al paseo, ponte a bailar
|
| As we make hits that kick with a real sick style (real sick.)
| Mientras hacemos éxitos que patean con un estilo realmente enfermo (realmente enfermo).
|
| By now you’re down with a sound that’s loud and making the crowd get lively
| A estas alturas, estás abajo con un sonido que es fuerte y hace que la multitud se anime.
|
| And just like Luda, i’ma grab beats and buddha so come find me
| Y al igual que Luda, voy a agarrar ritmos y Buda, así que ven a buscarme
|
| Sitting in the backstage in the VIP
| Sentado en el backstage del VIP
|
| Smashing out raves can be a sore sight see
| Romper raves puede ser un espectáculo doloroso
|
| I see people getting all fucked up, 'cos they can’t handle
| Veo gente jodida, porque no pueden manejar
|
| When we’re inside these places
| Cuando estamos dentro de estos lugares
|
| Smashing out beats in their faces
| Rompiendo latidos en sus caras
|
| Habstrakt plays on the decks while Maksim gets real wrecked off booze and
| Habstrakt juega en las cubiertas mientras que Maksim se pone realmente destrozado por el alcohol y
|
| blazing
| flameante
|
| But I still wreck mics when i’m raving
| Pero sigo destrozando micrófonos cuando estoy delirando
|
| Don’t you dare sit, stand up and get with the hype shit for a while
| No te atrevas a sentarte, ponerte de pie y seguir con la mierda de bombo por un tiempo
|
| As we make hits that kick with a real sick style, it’s vile
| A medida que hacemos éxitos que patean con un estilo realmente enfermizo, es vil
|
| (Repeat: Intro & Verse 1)
| (Repetir: Introducción y Verso 1)
|
| By now i’m pretty messed up
| Por ahora estoy bastante mal
|
| Some pretty dressed slut can’t take me away from the stage
| Una zorra bien vestida no puede sacarme del escenario
|
| For a little bit of giggidy stuff
| Para un poco de cosas tontas
|
| Like Quagmire i’m drilling these sluts
| Como Quagmire, estoy taladrando a estas zorras
|
| But right now i’m dilling these cuts
| Pero ahora mismo estoy haciendo estos cortes
|
| And they’re fresh from the DJ so watch out for the replay
| Y están recién salidos del DJ, así que ten cuidado con la repetición.
|
| Pulling back tracks and rocking your backs till you’re screaming you’ve had
| Tirando de las pistas y meciendo la espalda hasta que estés gritando que has tenido
|
| enough
| suficiente
|
| Oh dear it’s about that time again
| Oh querido, se trata de ese tiempo otra vez
|
| I’m here to drop bars on beats till the crowd pass out and they can’t hear
| Estoy aquí para soltar compases en los ritmos hasta que la multitud se desmaye y no puedan escuchar
|
| right again
| correcto de nuevo
|
| Fuck barzing, i’ma get real damn hype again
| A la mierda, voy a tener una maldita exageración de nuevo
|
| Watch Habstrakt make the crowd bounce real damn hard for a while
| Mira a Habstrakt hacer que la multitud rebote muy fuerte por un tiempo
|
| As we make hits that kick with a real sick style, it’s vile | A medida que hacemos éxitos que patean con un estilo realmente enfermizo, es vil |