Traducción de la letra de la canción Jupiter - Haiku Hands

Jupiter (original)

We walk the plank, off the chain, we spank the track
We crawl the floor, shake the dust, we strike the match
We watch the clock, tick the tock, until the ceiling broke
We rule the game, play to win, we get the joke
We don’t let your moves get in the way
Side step all your normal everyday
Strait jacket life, we rip it off, let yourself be free
Wake up the night, you be the boss, now come follow me
One, two, three, one, two, three, uh
One, two, three, air punch!
One, two, three, one, two, three, uh
One, two, three, fist pump!
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Jupita'
Jupita'
We spot the bait, tame the horse, we risk the lot
We call the bluff, scan the sky, we keep it hot (Ow)
We read the signs, change the course, we eat the map
We underscore, we override, we got your back
We don’t let those fools get in the way
Yeah, we might do the thing but it’s our choice to make
Straitjacket life, we rip it off, let yourself be free
Wake up the night, you be the boss, now come follow me
One, two, three, one, two, three, uh
One, two, three, air punch!
One, two, three, one, two, three, uh
One, two, three, fist pump!
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Jupita'
Jupita'
We’re takin' off at hyper speed, can’t hold us back
We’re takin' off at hyper speed, can’t hold us back
We’re takin' off at hyper speed, can’t hold us back
We’re takin' off at hyper speed, can’t hold us back
Back, back, back, back, back
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Oh, oh, oh, Jupita'
Jupita'

Jupiter (traducción)

Caminamos por el tablón, fuera de la cadena, azotamos la pista
Nos arrastramos por el suelo, sacudimos el polvo, encendemos el fósforo
Miramos el reloj, marcamos el tac, hasta que se rompió el techo
Dominamos el juego, jugamos para ganar, entendemos el chiste
No permitimos que tus movimientos se interpongan en el camino
Da un paso al costado todos tus días normales
La vida de la camisa de fuerza, la estafamos, déjate libre
Despierta la noche, sé el jefe, ahora ven y sígueme
Uno, dos, tres, uno, dos, tres, eh
¡Uno, dos, tres, golpe de aire!
Uno, dos, tres, uno, dos, tres, eh
¡Uno, dos, tres, bomba de puño!
Ay, ay, ay, Jupita'
Ay, ay, ay, Jupita'
Jupita'
Jupita'
Detectamos el cebo, domamos al caballo, arriesgamos todo
Llamamos al farol, escaneamos el cielo, lo mantenemos caliente (Ow)
Leemos las señales, cambiamos el rumbo, nos comemos el mapa
Subrayamos, anulamos, te respaldamos
No permitamos que esos tontos se interpongan en el camino
Sí, podríamos hacer la cosa, pero es nuestra elección hacer
La vida de la camisa de fuerza, la estafamos, déjate libre
Despierta la noche, sé el jefe, ahora ven y sígueme
Uno, dos, tres, uno, dos, tres, eh
¡Uno, dos, tres, golpe de aire!
Uno, dos, tres, uno, dos, tres, eh
¡Uno, dos, tres, bomba de puño!
Ay, ay, ay, Jupita'
Ay, ay, ay, Jupita'
Ay, ay, ay, Jupita'
Ay, ay, ay, Jupita'
Jupita'
Jupita'
Estamos despegando a hipervelocidad, no podemos detenernos
Estamos despegando a hipervelocidad, no podemos detenernos
Estamos despegando a hipervelocidad, no podemos detenernos
Estamos despegando a hipervelocidad, no podemos detenernos
Atrás, atrás, atrás, atrás, atrás
Ay, ay, ay, Jupita'
Ay, ay, ay, Jupita'
Ay, ay, ay, Jupita'
Ay, ay, ay, Jupita'
Jupita'