Traducción de la letra de la canción Son Buse - Hakan Altun

Son Buse (original)

Son Buse Son vedalardır en zor olan iz bırakan
Kapanmayan bir yaradır,
Ömür boyu içinde yanan
Senle doğmuştu, senle soldu bu yüreğim
Çok acıtıyor gitmelerin
Senle gülmüştü hep ağlayan bu gözlerim,
Dönmesende bekleyeceğim Sen unutupta gideceksen son bir defa öpeyim
Ben bu hayata küseceksem seninle küseyim
Son vedada canıma sımsıkı sarıvereyim
Tek dileğim Allah?
ımdan aşkınla öleyim Genellikle dostlar vesile olur son bir görüşmeye Baş başa
kalındığında sessizce bakışmalar,
Ufak tefek tebessümler, sen haklısın bek haklıyım gibi kaçamak bakışlar ama
asla sonu yoktur bu aşkın
Olmaz diye kalktığında içimden akan yaşları hiçbir zaman bilemeyeceksin
Her şeye evet dedim ama o son buseyi çok gördün ya,
O çok zoruma gitti be, o çok zoruma gitti

(traducción)

Last Buse Las últimas despedidas son las más duras que dejan huella
Es una herida sin cicatrizar,
ardiendo en la vida
contigo nació, este corazón mío se marchitó contigo
Duele tanto que te hayas ido
Estos ojos que siempre lloraban contigo se reían,
Esperaré aunque no vuelvas Si te olvidas y te vas, déjame besarte una última vez
Si me ofende esta vida, me ofenderé contigo
Déjame abrazar fuerte mi alma en el último adiós
mi unico deseo es dios
Déjame morir con tu amor por mí Por lo general, los amigos son fundamentales en una última reunión a solas
miradas silenciosas cuando te quedas,
Pequeñas sonrisas, tienes razón, espera, evasivo parece que tengo razón, pero
no hay final para este amor
Nunca sabrás las lágrimas que fluyeron a través de mí cuando me desperté en caso de que no sucediera.
Dije que sí a todo, pero ese último beso lo viste mucho,
Fue tan duro, fue tan duro