
Fecha de emisión: 12.02.2006
Idioma de la canción: inglés
Entering Bootytown(original) |
You’ve tried every trick in the book |
To get that boy to look |
And still the road is dark and dim |
If love’s just not on his map |
It could be right in his lap |
And still it won’t get through to him |
Wise up, girl |
Boy’s only pay attention when they see the sign that says |
CHORUS: |
Entering Bootytown |
So shake that booty now |
'Cause your booty is the way into his heart |
Girl, don’t you realise |
One detour at your thighs |
Is a right turn that can break his world apart |
You’ve been here with him before |
But he just closes the door |
And says, «We're better off as friends.» |
Tonight he’d better beware |
There’s somethin' hot in the air |
Your wait is coming to an end |
No rules now |
Gonna use every weapon till he knows he’s crossed that line. |
And he is… |
Chorus… |
Enter, enter… |
Enter, enter… |
Enter, enter… |
Entrez-vous (french accent) |
Enter, enter… |
Ahh, ahh |
Entrez vous |
No rules now |
Gonna use every weapon till he knows he’s crossed the line. |
He is… |
Chorus…2x |
(traducción) |
Has probado todos los trucos del libro |
Para hacer que ese chico mire |
Y todavía el camino es oscuro y tenue |
Si el amor no está en su mapa |
Podría estar justo en su regazo |
Y aún así no llegará a él |
Sabia, niña |
Los chicos solo prestan atención cuando ven el letrero que dice |
CORO: |
Entrando en la ciudad del botín |
Así que sacude ese botín ahora |
Porque tu botín es el camino a su corazón |
Chica, no te das cuenta |
Un desvío en tus muslos |
Es un giro a la derecha que puede romper su mundo aparte |
Has estado aquí con él antes. |
Pero él solo cierra la puerta |
Y dice: "Estamos mejor como amigos". |
Esta noche será mejor que tenga cuidado |
Hay algo caliente en el aire |
Tu espera está llegando a su fin |
No reglas ahora |
Usaré todas las armas hasta que sepa que ha cruzado esa línea. |
Y él es… |
Coro… |
Entra, entra... |
Entra, entra... |
Entra, entra... |
Entrez-vous (acento francés) |
Entra, entra... |
ah, ah |
Entrez vous |
No reglas ahora |
Usaré todas las armas hasta que sepa que ha cruzado la línea. |
Él es… |
Coro…2x |