Traducción de la letra de la canción Desse Barama (Peace) - Hamza El Din

Desse Barama (Peace) (original)

Acreditamos nunca vai acabar
Isso está dentro dos nossos planos
Depois de tanto tempo nesse mar
Pra naufragar do seu lado
Mas no céu que você pisou eu não fui
No chão em que afundou eu não fui
No fim onde começou eu não fui
Não fui e ainda estou aqui
Continuamos a acreditar
Bom lembrar
Tenho minhas dúvidas
Aquele gosto de sentir-se só
É bem maior do seu lado
Pois no céu
que você pisou eu não fui
No chão em que afundou eu não fui
No fim onde começou eu não fui
Não fui
E ainda estou aqui
Mas é preciso escapar
De tudo que eu nunca quis
Não preciso lembrar
De tudo que eu já te fiz
Acreditava em não continuar
Isso faz parte do meu plano
Desse lado já não te faço bem
E ninguém vai me convencer
Aquele gosto de sentir-se só
É bem maior do seu lado
Pois no céu que você pisou eu não fui
No chão em que afundou eu não fui
No fim onde começou eu não fui
Não fui e ainda estou aqui
Aqui…
Estou aqui
Estou aqui

(traducción)

Creemos que nunca terminará
Eso está dentro de nuestros planes.
Después de tanto tiempo en este mar
Para naufragar a tu lado
Pero en el cielo que pisaste yo no fui
En el piso donde se hundió no fui
Al final donde empezó no fui
no fui y sigo aqui
seguimos creyendo
bueno para recordar
Tengo mis dudas
Ese sabor de sentirse solo
Es mucho más grande de tu lado
porque en el cielo
que pisaste yo no fui
En el piso donde se hundió no fui
Al final donde empezó no fui
No fui
Y todavía estoy aquí
Pero es necesario escapar
De todo lo que nunca quise
no necesito recordar
De todo lo que te he hecho
Creí no continuar
esto es parte de mi plan
Por ese lado ya no te hago ningún bien
Y nadie me convencerá
Ese sabor de sentirse solo
Es mucho más grande de tu lado
Porque en el cielo pisaste yo no fui
En el piso donde se hundió no fui
Al final donde empezó no fui
no fui y sigo aqui
Aqui…
Estoy aqui
Estoy aqui