Traducción de la letra de la canción Really Truly - Hania

Really Truly (original)

Nothing compares
To the feeling
When you’re really
Truly in love
A moment you share
Becomes entwined
In the tapestry of
Love-filled memories
Just holding a hand
Or walking round
With your feet
In step to a beat
The simplest things
The magical things
When you see her
When you feel him
Everything turns
To a rhythm
Nothing compares
To the feeling
When you’re really
Truly in love
A moment in time
Becomes engraved
On a puzzle piece that
Fits so perfectly
Just watching the sky
As clouds go by
With your hearts pumping
To one beat
The simplest things
The magical things
When you see her
When you feel him
Everything turns
To a rhythm
Nothing compares
To the feeling
When you’re really
Truly in love
A story you tell
Between yourselves
Is so brilliant
It goes down in history
Adventures galore
And never boring
You start up
A new family
The simplest things
The magical things
The simplest things
The magical things
When you see her
When you feel him
Everything turns
To a rhythm
When you see her
When you feel him
Everything turns
To a rhythm
To a rhythm
Nothing compares
To the feeling
When you’re really
Truly in love
Your entire life
Cannot describe
What the future holds
You’ll just need to wait and see
Just kiss me goodnight
And never cry
For I know that
We’ll meet again
The simplest things
The magical things
The angelic wings
The heavens will sing

(traducción)

Nada se compara
al sentimiento
cuando eres realmente
verdaderamente enamorado
Un momento que compartes
se entrelaza
En el tapiz de
recuerdos llenos de amor
Solo sosteniendo una mano
o dando vueltas
con tus pies
Al paso de un latido
las cosas mas simples
las cosas magicas
cuando la ves
cuando lo sientes
todo gira
a un ritmo
Nada se compara
al sentimiento
cuando eres realmente
verdaderamente enamorado
Un momento en el tiempo
queda grabado
En una pieza de rompecabezas que
Se adapta tan perfectamente
Solo mirando el cielo
A medida que pasan las nubes
Con sus corazones bombeando
A un latido
las cosas mas simples
las cosas magicas
cuando la ves
cuando lo sientes
todo gira
a un ritmo
Nada se compara
al sentimiento
cuando eres realmente
verdaderamente enamorado
Una historia que cuentas
entre ustedes
es tan brillante
Pasa a la historia
Aventuras en abundancia
Y nunca aburrido
te pones en marcha
Una nueva familia
las cosas mas simples
las cosas magicas
las cosas mas simples
las cosas magicas
cuando la ves
cuando lo sientes
todo gira
a un ritmo
cuando la ves
cuando lo sientes
todo gira
a un ritmo
a un ritmo
Nada se compara
al sentimiento
cuando eres realmente
verdaderamente enamorado
toda tu vida
no puedo describir
Lo que depara el futuro
Solo tendrás que esperar y ver
Solo dame un beso de buenas noches
y nunca llorar
Porque sé que
Nos veremos otra vez
las cosas mas simples
las cosas magicas
Las alas angelicales
los cielos cantaran