Traducción de la letra de la canción Inner Reveal - Hazy

Inner Reveal (original)

Yeah, Yeah
And I will try to explain how i feel
So this is just like an Inner Reveal
I will say some things that i concealed
And every morning i wake up «I'm feeling so damn ill.»
The past 3 months, my life only went downhill
I’m being frustrated over everything
I got no time to chill
I’m depressed and i’m still going to school
Even in this time when it isn’t cool
But even in school, there is so much cruel
Little kids that are behaving so fucking brutal
But most of the time, i stay home
I’m making notes to spit it in my microphone
Real friends don’t exist, so i’m alone
I have to deal with this depression all on my own
And i stay in my zone
'Cause i already got zoned
But now my heart is feelin' cold
And my mind tripping
I want my 3th attempt, sorry i admit it
I have to think about it every single minute
And everything i used to do, isn’t interesting anymore
I would like to jump down from the 8th floor
People say i got a lot more to explore
But not killing myself, is something i didn’t swore
Day by day i only wanna do it more and more
I’m typing messages, but the only thing they do is ignore
Sometimes i even wonder if i’ll be here tomorrow
I’m getting followed by the deathly hallow
I got caught up in the shadow
And feeling so damn low
I wish i could show how i feel inside
So they can see i have issues with suicide
I’m going for a walk at night
So people won’t see that i’m sitting here, crying
I’m not perfect but i’m a real one
And yes, i make mistakes too
One of them was chillin' with a wrong group
Drinking, fighting and smoking with a few dudes
But atleast i never had an attitude
Another reason is when i broke up with my ex
After 1 month, i had nothing more than regrets
Sending love texts to your ex and friends
While i was sitting next to you on the bench, holding your hand
You hurted me everyday, you don’t understand
It all just felt like i was getting stabbed
That was one of the many things that had alot of impact
With my depression that i have
I feel like total trash
Because i only crash
I got drilled in the ground by some people from my class
That smoke weed and a few pieces of hash
But, one day i’ll get my revenge
One day, i’ll get my fucking revenge
Yo

Inner Reveal (traducción)

Sí, sí
Y trataré de explicar cómo me siento
Así que esto es como una Revelación Interior
Diré algunas cosas que oculté
Y todas las mañanas me despierto «Me siento tan malditamente enfermo».
Los últimos 3 meses, mi vida solo fue cuesta abajo
Estoy frustrado por todo
No tengo tiempo para relajarme
Estoy deprimido y sigo yendo a la escuela.
Incluso en este momento cuando no está bien
Pero incluso en la escuela, hay tantas cosas crueles.
Niños pequeños que se están comportando tan brutalmente
Pero la mayor parte del tiempo me quedo en casa
Estoy tomando notas para escupirlo en mi micrófono
Los verdaderos amigos no existen, así que estoy solo.
Tengo que lidiar con esta depresión por mi cuenta
Y me quedo en mi zona
Porque ya me zonificaron
Pero ahora mi corazón se siente frío
Y mi mente tropezando
Quiero mi tercer intento, lo siento, lo admito
Tengo que pensar en ello cada minuto
Y todo lo que solía hacer, ya no es interesante
Me gustaría saltar desde el piso 8
La gente dice que tengo mucho más para explorar
Pero no matarme, es algo que no juré
Día a día solo quiero hacerlo más y más
Estoy escribiendo mensajes, pero lo único que hacen es ignorar
A veces incluso me pregunto si estaré aquí mañana
Me sigue la reliquia de la muerte
Me quedé atrapado en la sombra
Y sintiéndome tan malditamente deprimido
Desearía poder mostrar cómo me siento por dentro
Para que puedan ver que tengo problemas con el suicidio.
voy a dar un paseo por la noche
Para que la gente no vea que estoy sentado aquí, llorando
No soy perfecto pero soy real
Y sí, yo también cometo errores
Uno de ellos se estaba relajando con un grupo equivocado
Beber, pelear y fumar con algunos tipos
Pero al menos nunca tuve una actitud
Otra razón es cuando rompí con mi ex
Después de 1 mes, no tenía nada más que arrepentimiento
Enviar mensajes de texto de amor a tu ex y amigos
Mientras estaba sentado a tu lado en el banco, sosteniendo tu mano
Me lastimaste todos los días, no entiendes
Todo se sentía como si me estuvieran apuñalando
Esa fue una de las muchas cosas que tuvieron mucho impacto.
Con mi depresión que tengo
Me siento como basura total
Porque solo me caigo
Algunas personas de mi clase me taladraron en el suelo
Que fuman hierba y unas piezas de hachís
Pero, un día tendré mi venganza
Un día, tendré mi puta venganza
yo