| Вспышки света сквозь призму эфира
| Destellos de luz a través del prisma de éter
|
| Истерия масс, тебя, меня, мира
| Histeria de las masas, tú, yo, el mundo
|
| Эксперимент законен. | El experimento es legal. |
| Скрыты причины.
| Razones ocultas.
|
| Сознание ластиком в угол, в корзину
| Conciencia con una goma de borrar en un rincón, en una cesta
|
| Чувствуешь? | ¿Sientes? |
| Думаешь? | ¿Tu crees? |
| Забудь это впредь
| Olvídalo de ahora en adelante
|
| С экрана каплями не жизнь — желчь
| Las gotas de la pantalla no son vida - bilis
|
| С экрана каплями — ЖЕЛЧЬ
| Gotas de la pantalla - BILLE
|
| Посмотри, кем ты стал
| Mira en lo que te has convertido
|
| Не надо отговорок, что ты просто устал
| No hay necesidad de excusas de que solo estás cansado
|
| Вымажись весь в телегрязи
| Cúbrete todo en teledirt
|
| Бегущей строкой по каналам скользи
| Desplazarse por los canales
|
| Твое безмолвие — их рейтинг и слава
| Tu silencio es su rating y gloria
|
| Слова обжигают как раскаленная лава
| Las palabras arden como lava caliente
|
| Попытки сбежать — шаг к всемизабвенью
| Los intentos de fuga son un paso hacia el olvido
|
| Лишаясь наркотика, становишься тенью
| Perdiendo la droga, te conviertes en una sombra
|
| Прикован мерцанием пятидесяти герц
| Encadenado por el parpadeo de cincuenta hercios
|
| С экрана каплями не жизнь — желчь
| Las gotas de la pantalla no son vida - bilis
|
| С экрана каплями — ЖЕЛЧЬ
| Gotas de la pantalla - BILLE
|
| Я знаю ты не хочешь жить
| se que no quieres vivir
|
| Кумира тысяч миллионов не можешь забыть
| No se puede olvidar el ídolo de miles de millones
|
| Слюна с подбородка и взгляд пустой
| Saliva de la barbilla y una mirada vacía.
|
| Заменяешь поступки плохой актерской игрой
| Sustitución de acciones por malas actuaciones.
|
| Каждый миг примеряя сотни личин
| Cada momento probándome cientos de disfraces
|
| Твоя личность тает как в свече стеарин
| Tu personalidad se derrite como la estearina en una vela
|
| Груз реальности сбросив со своих усталых плеч,
| Quitándose el peso de la realidad de sus cansados hombros,
|
| А с экрана каплями не жизнь — желчь | Y de la pantalla las gotas no son vida - bilis |