Traducción de la letra de la canción Welcome to Algiers - Helmet

Welcome to Algiers (original)

Somebody pull the trigger
We are in business now
We’ll make a killing man
I don’t know why we’re hated
Yeah, we got problems too
It’s only filthy land
Another worthless malcontent
Another savage
Another day without regret
And all this damage
I don’t feel any younger
I need someone to blame
I don’t know what to wear
It’s always so confusing
When lives are being destroyed
Never been anywhere, nowhere
Another worthless malcontent
Another savage
Another day without regret
And all this damage
Holy rollers, nobody’s convinced
They’re folding up the tents and taking off
AD, HD, over medicate
Nothing’s complicated when you’re lost
And we’re lost
Another worthless malcontent
Another savage
Another day without regret
And all this damage

Welcome to Algiers (traducción)

Alguien jale el gatillo
Estamos en el negocio ahora
Haremos un hombre asesino
No sé por qué nos odian
Sí, también tenemos problemas.
Es solo tierra sucia
Otro descontento sin valor
otro salvaje
Otro día sin arrepentimiento
Y todo este daño
no me siento mas joven
Necesito a alguien a quien culpar
no se que ponerme
Siempre es tan confuso
Cuando las vidas están siendo destruidas
Nunca he estado en ninguna parte, en ninguna parte
Otro descontento sin valor
otro salvaje
Otro día sin arrepentimiento
Y todo este daño
Santos rodillos, nadie está convencido
Están plegando las tiendas y despegando
AD, HD, sobre medicar
Nada es complicado cuando estás perdido
y estamos perdidos
Otro descontento sin valor
otro salvaje
Otro día sin arrepentimiento
Y todo este daño