Traducción de la letra de la canción Keep On Movin' - Hi NRG Fitness

Keep On Movin' (original)

I woke up today with this feeling
That better things are coming my way (way)
And if the sunshine has a meaning
Telling me not to let things get in my way
When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on in Non-stop 'til the break of dawnin'
Keep on movin' don’t stop rockin' (ahh ahh ahh)
Get on up when you’re down
Baby, take a good look around
I know it’s not much, but it’s okay
Keep on moving anyway
Feels like I should be screaming
Trying to get it through to my friends
Sometimes it feels that life has no meaning
But I know things will be alright in the end
When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on in Non-stop 'til the break of dawnin'
Keep on movin' don’t stop rockin' (ahh ahh ahh)
Get on up when you’re down
Baby, take a good look around
I know it’s not much, but it’s okay
Keep on moving anyway
When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on in Non-stop 'til the break of dawnin'
Keep on movin' don’t stop rockin' (ahh ahh ahh)
Get on up when you’re down
Baby, take a good look around
I know it’s not much, but it’s okay
Keep on moving anyway

(traducción)

Me desperté hoy con este sentimiento
Que mejores cosas están viniendo a mi camino (camino)
Y si el sol tiene un significado
Diciéndome que no deje que las cosas se interpongan en mi camino
Cuando los días de lluvia están muriendo
Tengo que seguir, seguir intentando
Todas las abejas y pájaros están volando (ahh ahh ahh)
Nunca lo dejes ir, tengo que aguantar sin parar hasta el amanecer
Sigue moviéndote, no dejes de rockear (ahh ahh ahh)
Levántate cuando estés abajo
Cariño, mira bien a tu alrededor
Sé que no es mucho, pero está bien.
Sigue moviéndote de todos modos
Se siente como si debería estar gritando
Tratando de comunicárselo a mis amigos
A veces se siente que la vida no tiene sentido
Pero sé que las cosas estarán bien al final
Cuando los días de lluvia están muriendo
Tengo que seguir, seguir intentando
Todas las abejas y pájaros están volando (ahh ahh ahh)
Nunca lo dejes ir, tengo que aguantar sin parar hasta el amanecer
Sigue moviéndote, no dejes de rockear (ahh ahh ahh)
Levántate cuando estés abajo
Cariño, mira bien a tu alrededor
Sé que no es mucho, pero está bien.
Sigue moviéndote de todos modos
Cuando los días de lluvia están muriendo
Tengo que seguir, seguir intentando
Todas las abejas y pájaros están volando (ahh ahh ahh)
Nunca lo dejes ir, tengo que aguantar sin parar hasta el amanecer
Sigue moviéndote, no dejes de rockear (ahh ahh ahh)
Levántate cuando estés abajo
Cariño, mira bien a tu alrededor
Sé que no es mucho, pero está bien.
Sigue moviéndote de todos modos