| The crude pathology of convention
| La cruda patología de la convención
|
| A set array on the grid of coercion
| Una matriz establecida en la cuadrícula de coerción
|
| WE kneel before the gates
| NOS arrodillamos ante las puertas
|
| We kneel upon the veneer of taste
| Nos arrodillamos sobre el barniz del gusto
|
| In a hallway, In a wastelot, in the street
| En un pasillo, en un baldío, en la calle
|
| Sitting safely under reinforced concrete
| Sentado con seguridad bajo hormigón armado
|
| Cover story as identity
| Historia de portada como identidad
|
| Unconscious reflex to autonomy
| Reflejo inconsciente a la autonomía
|
| Manifesting our own sense of scarcity
| Manifestando nuestro propio sentido de escasez
|
| That long due future built on mediocrity
| Ese largo futuro construido sobre la mediocridad
|
| Clutching relics to our chest
| Aferrando reliquias a nuestro pecho
|
| Eyes wide open to our own interests
| Ojos bien abiertos a nuestros propios intereses
|
| Looking sideways, looking over, gaining trust
| Mirando hacia los lados, mirando hacia arriba, ganando confianza.
|
| Liberation as a meansof closing shut
| La liberación como un medio para cerrar
|
| Agency to only isolate
| Agencia para solo aislar
|
| Transparency on a doctored stage
| Transparencia en un escenario manipulado
|
| Treasured and anguished pleasures of living
| Atesorados y angustiados placeres de vivir
|
| Disease of psyche culminating
| Enfermedad de la psique que culmina
|
| We calculate our own deaths
| Calculamos nuestras propias muertes
|
| Elegant parameters of our terminal breaths
| Parámetros elegantes de nuestras respiraciones terminales
|
| Uneasy fantasies of flesh and shame
| Fantasías inquietas de carne y vergüenza
|
| Castrated longing for the spinning frame
| Anhelo castrado por la máquina de hilar
|
| Stagnate blood pools at our feet
| Charcos de sangre estancada a nuestros pies
|
| We stare fixed upon the bloodied sheets
| Miramos fijamente las sábanas ensangrentadas
|
| Image Restraints
| Restricciones de imagen
|
| Control Process Gains | Ganancias del proceso de control |