Traducción de la letra de la canción Piano Piano - Highland

Piano Piano (original)

Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu I feel abused, I feel accused
I feel attacked
I feel smacked by no respect
Letting you go is easy
Lovin' you is hard
Damn, I should have known that
From the very start
You were smart, you stole my heart
And all that stuff
Messin' up, play my mind
Funny emotions all the time
I saw you vis-a-vis, who’s she?
She’s not me as I can see
Like I said lettin' go is easy
Lovin' you is hard
I don’t wanna new start
Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu You made me stick, you made me think
You made me sick, you this me wrong
That’s what I’m trying to tell you
With this song
So gimme love, touch me with it love
All eyes on me
I’m you queen, your lady
Your heart, can’t you see?
So let me, tease me, please me Or let me go out the door
Cause I can’t stand
All the stress no more
That’s for sure
Lady Scar is ready to score
(ha-ha) and I don’t need you no more
Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Piano piano, noto che
Non stavero bene…
… E vedo: si lo so
Piano piano, noto che
Non stavero bene…
… E vedo: si lo so
Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Non esisti tu

(traducción)

Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu me siento abusado, me siento acusado
me siento atacado
Me siento golpeado por la falta de respeto
Dejarte ir es fácil
Amarte es difícil
Maldita sea, debería haberlo sabido
Desde el comienzo
Fuiste inteligente, me robaste el corazón
y todas esas cosas
Ensuciando, juega mi mente
Emociones divertidas todo el tiempo.
Te vi vis-a-vis, ¿quién es ella?
Ella no soy yo como puedo ver
Como dije, dejar ir es fácil
Amarte es difícil
No quiero empezar de nuevo
Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Me hiciste pegar, me hiciste pensar
Me enfermaste, me estas mal
Eso es lo que estoy tratando de decirte
con esta cancion
Así que dame amor, tócame con él amor
Todos los ojos en mi
Soy tu reina, tu dama
Tu corazón, ¿no puedes ver?
Así que déjame, bromea conmigo, compláceme o déjame salir por la puerta
Porque no puedo soportar
Todo el estrés no más
Eso es seguro
Lady Scar está lista para anotar
(ja-ja) y ya no te necesito
Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Piano piano, noto che
Beneficio no stavero…
…Evedo: si lo
Piano piano, noto che
Beneficio no stavero…
…Evedo: si lo
Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Piano piano noto che
Non stavero bene insieme a te Passa il tempo e vedo: si lo so
Non ti voglio pi, non esisti tu Non esisti tu