Traducción de la letra de la canción Whole Heart (Hold Me Now) - Hillsong UNITED, Taya

Whole Heart (Hold Me Now) (original)

Hold me now
In the hands that created the heavens
Find me now
Where the grace runs as deep as Your scars
You pulled me from the clay
You set me on a rock
Called me by Your name
And made my heart whole again
Lifted up
And my knees know it’s all for Your glory
That I might stand
With more reasons to sing than to fear
You pulled me from the clay
Set me on a rock
Called me by Your name
And made my heart whole again
So here I stand
High in surrender
I need You now
Hold my heart
Now and forever
My soul cries out
Once I was broken
But You loved my whole heart through
Sin has no hold on me
‘Cause Your grace holds me now
And that grace
Owns the ground where the grave did
Where all my shame remains
Left for dead in Your wake
You crashed those age-old gates
You left no stone unturned
You stepped out of that grave
And shouldered me all the way
So here I stand
High in surrender
I need You now
Hold my heart
Now and forever
My soul cries out
Once I was broken
But You loved my whole heart through
Sin has no hold on me
‘Cause Your grace holds me now
Healed and forgiven
Look where my chains are now
Death has no hold on me
‘Cause Your grace holds that ground
And Your grace holds me now
Your grace holds me now
Your grace holds me now
Your grace holds me now
So here I stand
High in surrender
I need You now
Hold my heart
Now and forever
My soul cries out
Here I stand
High in surrender
I need You now
Hold my heart
Now and forever
My soul cries out
Here I stand
High in surrender
I need You now
Hold my heart
Now and forever
My soul cries out
Here I stand
High in surrender
I need You now
Hold my heart
Now and forever
My soul cries out
Once I was broken
But You loved my whole heart through
Sin has no hold on me
‘Cause Your grace holds me now
Healed and forgiven
Look where my chains are now
Death has no hold on me
‘Cause Your grace holds that ground
And Your grace holds me now
Your grace holds me now
Your grace holds me now
Your grace holds me now
Healed and forgiven
Look where my chains are now
Death has no hold on me
‘Cause Your grace holds that ground
And Your grace holds me now

(traducción)

Abrázame ahora
En las manos que crearon los cielos
Encuéntrame ahora
Donde la gracia corre tan profunda como tus cicatrices
Me sacaste del barro
Me pusiste sobre una roca
Me llamaste por tu nombre
Y recuperó mi corazón
Levantado
Y mis rodillas saben que todo es para tu gloria
Que podría estar de pie
Con más motivos para cantar que para temer
Me sacaste del barro
Ponme sobre una roca
Me llamaste por tu nombre
Y recuperó mi corazón
Así que aquí estoy
Alto en rendición
Te necesito ahora
Sostén mi corazón
Ahora y siempre
mi alma grita
Una vez que estaba roto
Pero Tú amaste todo mi corazón a través de
El pecado no tiene dominio sobre mí
Porque tu gracia me sostiene ahora
Y esa gracia
Posee el terreno donde se hizo la tumba
Donde queda toda mi vergüenza
Dejado por muerto en Tu estela
Chocaste esas puertas antiguas
No dejaste piedra sin remover
Saliste de esa tumba
Y me llevó al hombro todo el camino
Así que aquí estoy
Alto en rendición
Te necesito ahora
Sostén mi corazón
Ahora y siempre
mi alma grita
Una vez que estaba roto
Pero Tú amaste todo mi corazón a través de
El pecado no tiene dominio sobre mí
Porque tu gracia me sostiene ahora
Sanado y perdonado
Mira dónde están mis cadenas ahora
La muerte no tiene dominio sobre mí
Porque tu gracia tiene ese terreno
Y tu gracia me sostiene ahora
Tu gracia me sostiene ahora
Tu gracia me sostiene ahora
Tu gracia me sostiene ahora
Así que aquí estoy
Alto en rendición
Te necesito ahora
Sostén mi corazón
Ahora y siempre
mi alma grita
Aquí estoy
Alto en rendición
Te necesito ahora
Sostén mi corazón
Ahora y siempre
mi alma grita
Aquí estoy
Alto en rendición
Te necesito ahora
Sostén mi corazón
Ahora y siempre
mi alma grita
Aquí estoy
Alto en rendición
Te necesito ahora
Sostén mi corazón
Ahora y siempre
mi alma grita
Una vez que estaba roto
Pero Tú amaste todo mi corazón a través de
El pecado no tiene dominio sobre mí
Porque tu gracia me sostiene ahora
Sanado y perdonado
Mira dónde están mis cadenas ahora
La muerte no tiene dominio sobre mí
Porque tu gracia tiene ese terreno
Y tu gracia me sostiene ahora
Tu gracia me sostiene ahora
Tu gracia me sostiene ahora
Tu gracia me sostiene ahora
Sanado y perdonado
Mira dónde están mis cadenas ahora
La muerte no tiene dominio sobre mí
Porque tu gracia tiene ese terreno
Y tu gracia me sostiene ahora