Traducción de la letra de la canción Seasons - Hillsong Worship

Seasons (original)

Like the frost on a rose
Winter comes for us all
Oh how nature acquaints us
With the nature of patience
Like a seed in the snow
I’ve been buried to grow
For Your promise is loyal
From seed to sequoia
I know
Though the winter is long even richer
The harvest it brings
Though my waiting prolongs even greater
Your promise for me like a seed
I believe that my season will come
Lord I think of Your love
Like the low winter sun
And as I gaze I am blinded
In the light of Your brightness
And like a fire to the snow
I’m renewed in Your warmth
Melt the ice of this wild soul
Till the barren is beautiful
And I know
Though the winter is long even richer
The harvest it brings
Though my waiting prolongs even greater
Your promise for me like a seed
I believe that my season will come
I can see the promise
I can see the future
You’re the God of seasons
And I’m just in the winter
If all I know of harvest
Is that it’s worth my patience
Then if You’re not done working
God I’m not done waiting
You can see my promise
Even in the winter
Cause You’re the God of greatness
Even in a manger
For all I know of seasons
Is that You take Your time
You could have saved us in a second
Instead You sent a child
Though the winter is long even richer
The harvest it brings
Though my waiting prolongs even greater
Your promise for me like a seed
I believe that my season will come
And when I finally see my tree
Still I believe there’s a season to come
Like a seed You were sown
For the sake of us all
From Bethlehem’s soil
Grew Calvary’s sequoia

Seasons (traducción)

Como la escarcha en una rosa
Llega el invierno para todos
Oh, cómo nos familiariza la naturaleza
Con la naturaleza de la paciencia
Como una semilla en la nieve
He sido enterrado para crecer
Porque tu promesa es fiel
De semilla a secuoya
Lo sé
Aunque el invierno es largo aún más rico
La cosecha que trae
Aunque mi espera se prolongue aún más
Tu promesa para mí como una semilla
Yo creo que mi temporada llegará
Señor pienso en tu amor
Como el bajo sol de invierno
Y mientras miro estoy cegado
A la luz de tu brillo
Y como un fuego a la nieve
Me renuevo en tu calor
Derrite el hielo de esta alma salvaje
Hasta que lo estéril sea hermoso
Y yo sé
Aunque el invierno es largo aún más rico
La cosecha que trae
Aunque mi espera se prolongue aún más
Tu promesa para mí como una semilla
Yo creo que mi temporada llegará
Puedo ver la promesa
Puedo ver el futuro
Eres el Dios de las estaciones
Y solo estoy en el invierno
Si todo lo que sé de la cosecha
Es que vale la pena mi paciencia
Entonces, si no ha terminado de trabajar
Dios, no he terminado de esperar
Puedes ver mi promesa
Incluso en el invierno
Porque eres el Dios de la grandeza
Incluso en un pesebre
Por todo lo que sé de las estaciones
es que te tomas tu tiempo
Podrías habernos salvado en un segundo
En cambio, enviaste a un niño
Aunque el invierno es largo aún más rico
La cosecha que trae
Aunque mi espera se prolongue aún más
Tu promesa para mí como una semilla
Yo creo que mi temporada llegará
Y cuando finalmente veo mi árbol
Todavía creo que hay una temporada por venir
Como una semilla fuiste sembrado
Por el bien de todos nosotros
De la tierra de Belén
Creció la secoya del Calvario