Traducción de la letra de la canción The Descent From The Throne - Hiss From The Moat, Ryan from the Black Dahlia Murder

The Descent From The Throne (original)

Innocent souls from heaven
Called by the most darkest creature
From the slave of pain
And falling desire
I’ve now illuminated
Your way
Forever now
You’ll have to pray
You’ve been chosen
From hell
God has now allied
With his darkest angel
When misanthropy will reign
On skies and earth
I will be hate and I will be god
And earth will be honor
Pray for me now
Now that the one
Who once was my father
Became my first son
The fall of heaven
Is the final act
The crucifixes
Are bleeding
Deus meus ex toto corde poenitet me
Omnium meorum peccatorum
Eaque detestor quia peccando non solum poenas a te iuste
Statuas promertius sum sed praesertim quia offendi te
Summum bonum ac dignum qui super omnia diligaris
Ideo firmiter propono adiuvante gratia tua
De cetero me non peccaturum peccandique
Occasiones proximas fugiturum amen

The Descent From The Throne (traducción)

almas inocentes del cielo
Llamado por la criatura más oscura
Del esclavo del dolor
Y el deseo cayendo
ahora he iluminado
A tu manera
Por siempre ahora
tendrás que rezar
has sido elegido
Desde el infierno
Dios ahora se ha aliado
Con su ángel más oscuro
Cuando reinará la misantropía
En cielos y tierra
seré odio y seré dios
Y la tierra será honor
Reza por mí ahora
Ahora que el
quien una vez fue mi padre
Se convirtió en mi primer hijo
La caída del cielo
es el acto final
los crucifijos
están sangrando
Deus meus ex toto corde poenitet me
Omnium meorum peccatorum
Eaque detestor quia peccando non solum poenas a te iuste
Statuas promertius sum sed praesertim quia offendi te
Summum bonum ac dignum qui super omnia diligaris
Ideo firmiter propono adiuvante gratia tua
De cetero me non peccaturum peccandique
Ocasiones próximas fugiturum amén