Traducción de la letra de la canción 21 / ラモナ - homebird

21 / ラモナ (original)

You’re tearing me apart
You’re holding me together
Kick beats just like my heart
And it will beat forever
Don’t know you really well
I guess it doesn’t matter
I feel like under spell
That don’t want crash on shatters
For you, I would cross the line
I would waste my time
I would lose my mind
They say she’s gone too far this time
For you, I would cross the line
I would waste my time
I would lose my mind
They say she’s gone too far this time
Don’t blame me, love made me crazy
Too lazy, no one can save me
Don’t blame me, love made me crazy
Too lazy, no one can save me except…

(traducción)

Me estas destrozando
Me estás manteniendo unido
Kick late como mi corazón
Y latirá por siempre
no te conozco muy bien
Supongo que no importa
Me siento como bajo hechizo
Que no quieren estrellarse en pedazos
Por ti, cruzaría la línea
Perdería mi tiempo
perdería la cabeza
Dicen que ha ido demasiado lejos esta vez
Por ti, cruzaría la línea
Perdería mi tiempo
perdería la cabeza
Dicen que ha ido demasiado lejos esta vez
No me culpes, el amor me volvió loco
Demasiado perezoso, nadie puede salvarme
No me culpes, el amor me volvió loco
Demasiado perezoso, nadie puede salvarme excepto...