Traducción de la letra de la canción Fish in the Coupe - HoodRich Pablo Juan

Fish in the Coupe (original)

Ooh
Hoodrich Pablo Juan, man
MONY POWR RSPT, nigga
I need all of that
I’m Mr. Too Much Gold, I pity the fool
Ice on me, cool jewels, I jumped in the pool
Boxes, too many in the truck with the midget
Watch how they move
I go to the border, I’m Tom Cruise
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
I’m riding around with the fish in the coupe
I’m plugged in Houston, Texas, like I’m Trae the Truth
Robber turned trapper, I’m a rapper with a W
I’m rapping them up at the W
Give them the bands and they ball, run and shoot
Young niggas pull up in old school and shoot through the roof
My last name is Juan, I’m scraping the skrt, skrt
Poof, I turn one brick to two
I’m riding round with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
I’m riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
I got some young niggas with the dreads shoot like the Rasta
Pull up with no problem
I got a .38 revolver
Too much gold on me, feel like I’m Shabba
Diamonds from Africa,
Only real niggas on the MONY POWR RSPT roster
Used to be trappers and robbers
Told all my niggas we getting Ferraris
Me and Dre used to trap with an Atari
Candler Road, remember where it started?
Plug nigga, but I turned to an artist
The hood told me you go the hardest
Don’t give no fuck, I’m gon' get this shit regardless
We gon' pull up on them on the Harley
Bricks in the fender bender
I got the Britney Spears
And I got Molly, I got it
I’m Mr. Too Much Gold, I pity the fool
Ice on me, cool jewels, I jumped in the pool
Boxes, too many in the truck with the midget
Watch how they move
I go to the border, I’m Tom Cruise
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
I’m riding around with the fish in the coupe
I’m plugged in Houston, Texas, like I’m Trae the Truth
Robber turned trapper, I’m a rapper with a W
I’m rapping them up at the W
Give them the bands and they ball, run and shoot
Young niggas pull up in old school and shoot through the roof
My last name is Juan, I’m scraping the skrt, skrt
Poof, I turn one brick to two
I’m riding round with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
I’m riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
I’m riding downtown with Bobby Brown
Fifty bricks, nigga, fifty pounds
You can come and get it, I’ll serve you right now
He taking too long, I’ma break it down
Riding dirty in my brand new Mercedes
Four baby bottles, I’m having them babies
Come down the wrong way, you think that shit gravy?
Come with that money or I’ll send you to Grady
Whip with the left, hold the pot with the right
Shoot a hundred, bet a hundred on the dice
Kick down your door, I’m a thief in the night
Cut the brick open, I keep me a knife
My homie got mad 'cause I fucked with the white
No NBA player, I’m dunking in white
Christian Louboutin with different colored spikes
Come jump in my hood like a Thriller, I’m Mike
Fuck with them Percs and them Mollies, I might
Givenchy Rottweiler, my dog gon' bite
Cooking up fish and I add in the spike
I put a four in a one-liter, dirty ass Sprite
I’m a player, nigga, I don’t fuck hoes twice
Have a nigga shoot you, that’s smoke from a pipe
I married the money, they throwing rice
Got goonies at night like The Poltergeist
Got fish in the coupe and I’m going to Michigan
Young niggas shoot, don’t think, they ignorant
Keep me a strap 'cause I know I got many men
They faking, these niggas scared to be my enemy
I re-up with Andrew and stack all the Benjamins
Practice cooking up a zip like I’m scrimmaging
Having a lot of tree like I’m Timberland
Fish tail in the coupe, nigga, with the fish in it
I’m Mr. Too Much Gold, I pity the fool
Ice on me, cool jewels, I jumped in the pool
Boxes, too many in the truck with the midget
Watch how they move
I go to the border, I’m Tom Cruise
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
I’m riding around with the fish in the coupe
I’m plugged in Houston, Texas, like I’m Trae the Truth
Robber turned trapper, I’m a rapper with a W
I’m rapping them up at the W
Give them the bands and they ball, run and shoot
Young niggas pull up in old school and shoot through the roof
My last name is Juan, I’m scraping the skrt, skrt
Poof, I turn one brick to two
I’m riding round with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
I’m riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe
Riding around with the fish in the coupe

(traducción)

Oh
Hoodrich Pablo Juan, hombre
MONY POWR RSPT, nigga
necesito todo eso
Soy el Sr. Demasiado Oro, me da pena el tonto
Hielo sobre mí, joyas geniales, salté a la piscina
Cajas, demasiadas en el camión con el enano
Mira como se mueven
Voy a la frontera, soy Tom Cruise
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Estoy dando vueltas con los peces en el cupé
Estoy conectado a Houston, Texas, como si fuera Trae the Truth
Ladrón convertido en trampero, soy un rapero con una W
Los estoy rapeando en el W
Dales las bandas y ellos juegan, corren y disparan
Los niggas jóvenes se detienen en la vieja escuela y disparan a través del techo
Mi apellido es Juan, estoy raspando el skrt, skrt
Poof, convierto un ladrillo en dos
Estoy dando vueltas con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Estoy dando vueltas con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Tengo algunos niggas jóvenes con rastas como los rasta
Sube sin problema
Tengo un revólver .38
Demasiado oro en mí, siento que soy Shabba
Diamantes de África,
Solo negros reales en la lista de MONY POWR RSPT
Solían ser tramperos y ladrones
Les dije a todos mis niggas que obtendríamos Ferraris
Dre y yo solíamos atrapar con un Atari
Candler Road, ¿recuerdas dónde empezó?
Plug nigga, pero recurrí a un artista
El capo me dijo que vas más duro
No me importa una mierda, voy a conseguir esta mierda independientemente
Vamos a detenerlos en la Harley
Ladrillos en el guardabarros
Tengo la Britney Spears
Y tengo a Molly, lo tengo
Soy el Sr. Demasiado Oro, me da pena el tonto
Hielo sobre mí, joyas geniales, salté a la piscina
Cajas, demasiadas en el camión con el enano
Mira como se mueven
Voy a la frontera, soy Tom Cruise
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Estoy dando vueltas con los peces en el cupé
Estoy conectado a Houston, Texas, como si fuera Trae the Truth
Ladrón convertido en trampero, soy un rapero con una W
Los estoy rapeando en el W
Dales las bandas y ellos juegan, corren y disparan
Los niggas jóvenes se detienen en la vieja escuela y disparan a través del techo
Mi apellido es Juan, estoy raspando el skrt, skrt
Poof, convierto un ladrillo en dos
Estoy dando vueltas con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Estoy dando vueltas con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Estoy montando en el centro con Bobby Brown
Cincuenta ladrillos, nigga, cincuenta libras
Puedes venir a buscarlo, te atiendo ahora mismo
Está tardando demasiado, lo desglosaré
Montando sucio en mi nuevo Mercedes
Cuatro biberones, los voy a tener bebés
Baja por el camino equivocado, ¿crees que esa salsa de mierda?
Ven con ese dinero o te mando a Grady
Batir con la izquierda, sujetar la olla con la derecha
Dispara cien, apuesta cien en los dados
Derriba tu puerta, soy un ladrón en la noche
Corta el ladrillo, me guardo un cuchillo
Mi homie se enojó porque jodí con el blanco
Ningún jugador de la NBA, estoy mojando en blanco
Christian Louboutin con pinchos de diferentes colores
Ven a saltar a mi barrio como un Thriller, soy Mike
A la mierda con ellos Percs y ellos Mollies, podría
Givenchy Rottweiler, mi perro va a morder
Cocinando pescado y le agrego la espiga
Puse un cuatro en un Sprite sucio de un litro
Soy un jugador, nigga, no cojo azadas dos veces
Haz que un negro te dispare, eso es humo de una pipa
Me casé con el dinero, tiran arroz
Tengo goonies en la noche como The Poltergeist
Tengo pescado en el cupé y me voy a Michigan
Jóvenes negros disparan, no piensen, son ignorantes
Guárdame una correa porque sé que tengo muchos hombres
Están fingiendo, estos niggas asustados de ser mi enemigo
Vuelvo a subir con Andrew y apilo todos los Benjamins
Practica cocinar un zip como si estuviera jugando
Tener un montón de árboles como si fuera Timberland
Cola de pez en el cupé, nigga, con el pez dentro
Soy el Sr. Demasiado Oro, me da pena el tonto
Hielo sobre mí, joyas geniales, salté a la piscina
Cajas, demasiadas en el camión con el enano
Mira como se mueven
Voy a la frontera, soy Tom Cruise
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Estoy dando vueltas con los peces en el cupé
Estoy conectado a Houston, Texas, como si fuera Trae the Truth
Ladrón convertido en trampero, soy un rapero con una W
Los estoy rapeando en el W
Dales las bandas y ellos juegan, corren y disparan
Los niggas jóvenes se detienen en la vieja escuela y disparan a través del techo
Mi apellido es Juan, estoy raspando el skrt, skrt
Poof, convierto un ladrillo en dos
Estoy dando vueltas con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Estoy dando vueltas con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé
Cabalgando con los peces en el cupé