| Thelma and Louise (original) | Thelma and Louise (traducción) |
|---|---|
| Going for a ride | Ir a dar un paseo |
| My best friend and I I wink and give her a smile | Mi mejor amiga y yo le guiño un ojo y le doy una sonrisa |
| Pointed shades | tonos puntiagudos |
| The wind on my face | El viento en mi cara |
| I light a cigarette | enciendo un cigarrillo |
| Engine is roaring and | El motor está rugiendo y |
| Roads are steaming | Los caminos están humeantes |
| Hearts are glowing | los corazones están brillando |
| Freedom is forever | La libertad es para siempre |
| Angels cannot fall | Los ángeles no pueden caer |
| And Devils won’t be caught | Y los demonios no serán atrapados |
| We’re just gonna drive | solo vamos a conducir |
| Scarves flying high | Pañuelos volando alto |
| No direction | Sin dirección |
| Just like Thelma and Louise | Al igual que Thelma y Louise |
| Fears left behind | Los miedos quedaron atrás |
| Girls on a ride | Chicas en un paseo |
| No cage | sin jaula |
| Just like Thelma and Louise | Al igual que Thelma y Louise |
| Music’s plying loud and | La música suena fuerte y |
| We’re singing along | estamos cantando |
| My best friend and I Nothing is denied and | Mi mejor amigo y yo Nada se niega y |
| the sky is our guide and | el cielo es nuestro guía y |
| we cannot be confined, no Engine is roaring and | no podemos estar confinados, ningún motor ruge y |
| Roads are steaming | Los caminos están humeantes |
| Hearts are glowing | los corazones están brillando |
| Freedom is forever | La libertad es para siempre |
| Angels cannot fall | Los ángeles no pueden caer |
| And Devils won’t be caught | Y los demonios no serán atrapados |
| We’re just gonna drive | solo vamos a conducir |
| Scarves flying high | Pañuelos volando alto |
| No direction | Sin dirección |
| Just like Thelma and Louise | Al igual que Thelma y Louise |
| Fears left behind | Los miedos quedaron atrás |
| Girls on a ride | Chicas en un paseo |
| No cage | sin jaula |
| Just like Thelma and Louise | Al igual que Thelma y Louise |
| The roads are so wide | Los caminos son tan anchos |
| They pass our side | pasan de nuestro lado |
| No truce | sin tregua |
| Just like Thelma and Louise | Al igual que Thelma y Louise |
| We’re just gonna drive | solo vamos a conducir |
| Scarves flying high | Pañuelos volando alto |
| No direction | Sin dirección |
| Seems like we’ll never die | Parece que nunca moriremos |
| Fears left behind | Los miedos quedaron atrás |
| Girls on a ride | Chicas en un paseo |
| No truce | sin tregua |
| Just like Thelma and Louise | Al igual que Thelma y Louise |
| Thelma and Louise | Thelma y Luisa |
| Thelma and Louise | Thelma y Luisa |
| Just like Thelma and Louise | Al igual que Thelma y Louise |
Traducción de la letra de la canción Thelma and Louise - HorrorPops
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Thelma and Louise de -HorrorPops
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:17.06.2021
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: