Traducción de la letra de la canción Head First - Hotboii

Head First (original)

Care how far where you are, I’m gon' make it to you
Told my mom dye her hair, 'cause no more greys coming through
Never thought I’d re-route and that’s crazy to you
'Cause it was crazy to me how I was crazy for you
Now I’m onto better things, pop shit, I’m sizzling (Yah)
Young nigga came from nothing
Now I own everything (Everything)
(And I’m tryna shop, what you got?)
Everything, everything
(Still be asking God why)
He let it rain everyday
I put my life in a verse, so just listen (So just listen)
I jumped in head first, I ain’t panic (I ain’t panic)
Sometimes when I’m geeked, I pop a Perky when I’m landing (Got to landing)
They see all these racks, ain’t put in work, but wanna spend it (Wanna spend)
Know a boss could take a loss, but I be hating to lose (Hating to lose)
I fall back, man, I got ten K in the booth (K in the booth)
Do this for my lil son, I’m gon' make it for you
Like a chef, to the table, I be bringing the food (Yah)
Momma, I’m sorry, know you 'on't like I keep that flair with' me (Keep that
flair)
Just bare with me, I get caught lacking, ain’t no sparing me
Ho can’t get no wedding ring ain’t no «Forever we»
4 trey, I still be in the hills like it’s Beverly
You see, I’m tryna shine, but look, it’s cloudy, 'cause the rain here
Got me writing letters to the rain I’m like «Rain dear» I meant «Dear rain»
You know what I’m saying?
It’s the same shit
I go away to make the pain clear
Done took off in a spaceship
I put my life in a verse, so just listen (So just listen)
I jumped in head first, I ain’t panic (I ain’t panic)
Sometimes when I’m geeked, I pop a Perky when I’m landing (Got to landing)
They see all these racks, ain’t put in work, but wanna spend it (Wanna spend)
Know a boss could take a loss, but I be hating to lose (Hating to lose)
I fall back, man, I got ten K in the booth (K in the booth)
Do this for my lil son, I’m gon' make it for you (Oh, I’m gon' make)
Like a chef, to the table, I be bringing the food (Uh)

(traducción)

Me importa lo lejos que estés, voy a llegar a ti
Le dije a mi mamá que se tiñera el cabello, porque no más canas aparecen
Nunca pensé que cambiaría la ruta y eso es una locura para ti
Porque fue una locura para mí cómo estaba loco por ti
ahora estoy en cosas mejores, pop mierda, estoy chisporroteando (yah)
El joven negro salió de la nada
Ahora soy dueño de todo (Todo)
(Y estoy tratando de comprar, ¿qué tienes?)
Todo todo
(Todavía le pregunto a Dios por qué)
Dejó que lloviera todos los días
Puse mi vida en un verso, así que solo escucha (Así que solo escucha)
Salté de cabeza primero, no tengo pánico (no tengo pánico)
A veces, cuando estoy loco, hago estallar un Perky cuando estoy aterrizando (tengo que aterrizar)
ven todos estos bastidores, no se ponen en funcionamiento, pero quieren gastarlo (quieren gastar)
Sé que un jefe podría sufrir una pérdida, pero odio perder (Odio perder)
Retrocedo, hombre, tengo diez K en la cabina (K en la cabina)
Haz esto por mi pequeño hijo, lo haré por ti
Como un chef, a la mesa, la comida la voy trayendo (Yah)
Mamá, lo siento, sé que no te gustará que mantenga ese estilo conmigo (Mantén eso
instinto)
Solo desnudo conmigo, me atrapan por falta, no me perdonan
Ho no puede obtener ningún anillo de bodas, no es "Forever we"
4 Trey, sigo estando en las colinas como si fuera Beverly
Verás, estoy tratando de brillar, pero mira, está nublado, porque la lluvia aquí
Me hizo escribir cartas a la lluvia. Soy como "Lluvia querida", quise decir "Querida lluvia".
¿Sabes de que estoy hablando?
es la misma mierda
Me voy a dejar claro el dolor
Hecho despegó en una nave espacial
Puse mi vida en un verso, así que solo escucha (Así que solo escucha)
Salté de cabeza primero, no tengo pánico (no tengo pánico)
A veces, cuando estoy loco, hago estallar un Perky cuando estoy aterrizando (tengo que aterrizar)
ven todos estos bastidores, no se ponen en funcionamiento, pero quieren gastarlo (quieren gastar)
Sé que un jefe podría sufrir una pérdida, pero odio perder (Odio perder)
Retrocedo, hombre, tengo diez K en la cabina (K en la cabina)
Haz esto por mi pequeño hijo, lo haré por ti (Oh, lo haré)
Como un chef, a la mesa, la comida la voy a llevar (Uh)