Traducción de la letra de la canción Dust my Broom - Hound Dog Taylor

Dust my Broom (original)

I’m gettin' up early mornin'
I believe I’ll dust my broom
I’m gettin' up early mornin'
I believe I’ll dust my broom
The gal I love
But my friend can have my room
I’m calling up a China man
I’m gonna case my lover out
I’m calling up a China boy
I’m gonna call him up everywhere
If she ain’t in Ethiopia
Then she must have been in Georiga somewhere
I believe, I believe my time ain’t long
I believe, I believe my time ain’t long
I’m gonna leave my babe
And break up my happy home

(traducción)

Me estoy levantando temprano en la mañana
Creo que voy a quitar el polvo a mi escoba
Me estoy levantando temprano en la mañana
Creo que voy a quitar el polvo a mi escoba
la chica que amo
Pero mi amigo puede tener mi habitación
Estoy llamando a un hombre de China
Voy a sacar a mi amante
Estoy llamando a un chico de China
Lo voy a llamar a todos lados
Si ella no está en Etiopía
Entonces ella debe haber estado en Georiga en algún lugar
Creo, creo que mi tiempo no es largo
Creo, creo que mi tiempo no es largo
voy a dejar a mi nena
Y romper mi hogar feliz