Traducción de la letra de la canción Life Is a Gift - Housefires

Life Is a Gift (original)

Every breath is a gift from You
We breathe deep Your mercy
We breathe deep Your grace
Lord, we take You in
In You we live and move and have our being
'Cause life is a gift and the Giver is good
Life is a gift and the Giver is good
Life is a gift and the Giver is good
Oh we take You in, Lord
(Life is a gift from You)
Life is a gift and the Giver is good
(Everyday) Life is a gift and the Giver is good
Life is a gift and the Giver is good
Oh we take You in, Lord
I see my life as a gift from Heaven
Every breath something You’ve given
I receive, I receive everything You have for me
Lord, I receive, I receive everything You have for me
Lord, I receive, I receive everything You have for me
Lord, I receive, I receive (life is a gift from You)
Life is a gift and the Giver is good
Life is a gift and the Giver is good
(Oh we receive You, Lord)
Life is a gift and the Giver is good
Learn how to sing even when I don’t feel it
Learn to hold what I’ve been given
Oh, I receive, I receive everything You have for me
I receive, I receive everything You have for me
Lord, I receive, I receive everything You have for me
(Lord, pour it out
I receive from You)
I receive, I receive everything You have for me
Lord, I receive, I receive everything You have for me
Lord, I receive, I receive everything You have for me
(Lord, pour it out
Life is a gift from You)
Life is a gift and the Giver is good
Life is a gift and the Giver is good
Life is a gift and the Giver is good
Oh, let everything that has breath praise the Lord
(Life is a gift)
Life is a gift and the Giver is good
Life is a gift and the Giver is good
Life is a gift and the Giver is good
(Lord, pour it out)
Life is a gift and the Giver is good
All of my time, a gift from You
Even my job, a gift from You
All a gift from You

(traducción)

Cada respiro es un regalo tuyo
Respiramos profundo tu misericordia
Respiramos profundo Tu gracia
Señor, te acogemos
En Ti vivimos, nos movemos y tenemos nuestro ser
Porque la vida es un regalo y el Dador es bueno
La vida es un regalo y el Dador es bueno
La vida es un regalo y el Dador es bueno
Oh, te acogemos, Señor
(La vida es un regalo tuyo)
La vida es un regalo y el Dador es bueno
(Todos los días) La vida es un regalo y el Dador es bueno
La vida es un regalo y el Dador es bueno
Oh, te acogemos, Señor
Veo mi vida como un regalo del cielo
Cada respiro algo que has dado
recibo, recibo todo lo que tienes para mi
Señor, recibo, recibo todo lo que tienes para mí
Señor, recibo, recibo todo lo que tienes para mí
Señor, recibo, recibo (la vida es un regalo tuyo)
La vida es un regalo y el Dador es bueno
La vida es un regalo y el Dador es bueno
(Oh te recibimos, Señor)
La vida es un regalo y el Dador es bueno
Aprende a cantar incluso cuando no lo siento
Aprende a sostener lo que me han dado
Ay, recibo, recibo todo lo que tienes para mí
recibo, recibo todo lo que tienes para mi
Señor, recibo, recibo todo lo que tienes para mí
(Señor, derrámalo
recibo de ti)
recibo, recibo todo lo que tienes para mi
Señor, recibo, recibo todo lo que tienes para mí
Señor, recibo, recibo todo lo que tienes para mí
(Señor, derrámalo
La vida es un regalo tuyo)
La vida es un regalo y el Dador es bueno
La vida es un regalo y el Dador es bueno
La vida es un regalo y el Dador es bueno
Oh, que todo lo que respira alabe al Señor
(La vida es un regalo)
La vida es un regalo y el Dador es bueno
La vida es un regalo y el Dador es bueno
La vida es un regalo y el Dador es bueno
(Señor, derrámalo)
La vida es un regalo y el Dador es bueno
Todo mi tiempo, un regalo tuyo
Incluso mi trabajo, un regalo tuyo
Todo un regalo tuyo