Traducción de la letra de la canción Headache - Howls

Headache (original)

most days, it feels like the sun’s exploding
my head is filled with toxic loathing
let it slowly sink in
you’re moving on without me
now the headache starts to spin
i’m building walls to keep us in
so take the crown and melt it down
embrace the silence ignore the sounds
let go, but was it worth the price you paid?
too scared to never leave the house again
let it slowly sink in
you’re moving on without me
let it slowly sink in
you’re everything i’ll never be
i see the cracks in your
misfortunate crystal ball

(traducción)

la mayoría de los días, se siente como si el sol estallase
mi cabeza está llena de odio tóxico
deja que se hunda lentamente
sigues adelante sin mí
ahora el dolor de cabeza comienza a dar vueltas
estoy construyendo muros para mantenernos adentro
así que toma la corona y derrítela
abrazar el silencio ignorar los sonidos
déjalo ir, pero ¿valió la pena el precio que pagaste?
Demasiado asustado para nunca volver a salir de la casa
deja que se hunda lentamente
sigues adelante sin mí
deja que se hunda lentamente
eres todo lo que nunca seré
Veo las grietas en tu
desafortunada bola de cristal