Traducción de la letra de la canción An End Weight - HRVRD

An End Weight (original)

She won’t stop grinning now
'Til I hear the sound
The church bells rang so I sat down
(Down the only road I know)
I keep cool, like a fool
With a stitched mouth
Drank some wine so I’d pass out
And hidden within the truth was a lie
That keeps all your memories alive
One day you’ll see me on parade
Losing all my faith
It is cool, it is fine, I don’t mind
At all, my love
But when are you coming home?
You got my back against the wall
My feet off the floor
You look at me and I feel yellow
You said everything would change
But it all looks the same
You can’t run from your thoughts
One day you’ll see me on parade
Losing all my faith
It is cool, it is fine, I don’t mind
At all, my love
But when are you coming home?
Cause I won’t wait for you
If the gods don’t want me to
And I won’t wait for you
If the gods don’t want me to
Cause I’ve got you
Like a tattoo
On my body, on my body
I’m happy for you

An End Weight (traducción)

Ella no dejará de sonreír ahora
Hasta que escuche el sonido
Las campanas de la iglesia sonaron así que me senté
(Por el único camino que conozco)
Me mantengo fresco, como un tonto
Con la boca cosida
Bebí un poco de vino para desmayarme
Y escondida dentro de la verdad había una mentira
Eso mantiene vivos todos tus recuerdos.
Un día me verás en un desfile
Perdiendo toda mi fe
Es genial, está bien, no me importa
De nada mi amor
Pero, ¿cuándo vuelves a casa?
Tienes mi espalda contra la pared
Mis pies del suelo
Me miras y me siento amarillo
Dijiste que todo cambiaría
Pero todo se ve igual
No puedes huir de tus pensamientos.
Un día me verás en un desfile
Perdiendo toda mi fe
Es genial, está bien, no me importa
De nada mi amor
Pero, ¿cuándo vuelves a casa?
Porque no te esperaré
Si los dioses no quieren que yo
Y no te esperaré
Si los dioses no quieren que yo
Porque te tengo
como un tatuaje
En mi cuerpo, en mi cuerpo
Estoy feliz por ti