Traducción de la letra de la canción Żyje się raz - HST

Żyje się raz (original)

Eminem dostał jobla od nadmiaru pieniędzy
A mnie się pojebało, od ciągłego życia w nędzy
Rok na bezrobociu, ale z własnego wyboru
Wszędzie ciuchy robocze są chujowego koloru
Siedzę sam, czapkę mam, rapuje w kabinie
Płodzę takie teksty, że ich kurwa nie przewiniesz
Młodzi dupczą się po kątach, przy HST na marynie
Latają Ci cycki, dupa poci się w pierzynie
Robię dalej to najlepiej, dalej wali na dekiel
Inni będą marudzić, dam upierdolić se rękę
Nie jestem hip-hopowy i wegetariański
Heavy metalowy, mamy na koszulkach czaszki
A pieniądze nie śmierdzą, jak cygarety z aszki
Skóra i cekiny, czysty hardcorowy maszkiet
Lubie gdy jest heavy, lubię dużo trashu
Lubię bo na koncert idę w byle jakim łachu
Teraz już wiem
Ta płyta będzie bardziej nocą niż dniem
Nie rodzinnym domem, przypomina mi bardziej sień
Odbiera tlen, wszystko co do głowy wpada, spędza tylko z oka sen x2
Nienawiść, nienawiść, tak kocha nienawiść
Ciągle nosi w sobie ją i nie chce jej zabić
Wkłada całą krew, między wersy, a sylaby
Miał styl, ten szczyl, był od bajtla chuderlawy

(traducción)

Eminem consiguió un trabajo por exceso de dinero
Y estoy jodido, de vivir constantemente en la pobreza
Un año en el paro, pero por mi propia elección
En todas partes la ropa de trabajo es de un color de mierda
Estoy sentado solo, estoy usando un sombrero, estoy rapeando en la cabina
Genero tales textos que no puedes leerlos
Los jóvenes están follando en las esquinas, con HST en adobo
Tus tetas vuelan, tu culo suda en el edredón
Sigo haciéndolo mejor, sigue golpeando la tapa
Otros se quejarán, dejaré que me jodan la mano
No soy hip-hop y vegetariano.
Heavy metal, tenemos calaveras en nuestras camisetas
Y el dinero no apesta como cigarros de ceniza
Cuero y lentejuelas, pura mascarada hardcore
Me gusta pesado, me gusta mucha basura
Me gusta porque voy a los conciertos con cualquier ropa.
Ahora sé
Este álbum será más noche que día.
No es una casa familiar, me recuerda más a un pasillo.
Recibe oxigeno, todo lo que se le ocurra, gasta solo el sueño del ojo x2
Odio, odio, sí amor odio
Todavía lo lleva dentro y no quiere matarlo.
Pone toda su sangre entre las líneas y las sílabas
Tenía estilo, esa perra, estaba flaco como el infierno