Traducción de la letra de la canción Amaranthine - Hundred Suns

Amaranthine (original)

We’re not alive
We tell ourselves
Hands cold on the vein down to check the pulse
We sing along to the static street
So drugged out like a ghost that radiates in black
What is this coming out of me?
Please save us from ourselves!
Another round
We have to get the fix, 'cause I got what I came for and I’m done with you
We sing along to the static street
So drugged out like a ghost that radiates in black
What is this coming out of me?
Please save us from ourselves!
I’m not alive.
I’ll never die
I’ve washed my hands with sharper knives, but what is this coming out of me?
If you can hear, please save us from ourselves
Please save us from ourselves!
It’s only a matter of time before we’re all alone
Just tell me this one time that this is the end and I’ll be done

Amaranthine (traducción)

no estamos vivos
nos decimos a nosotros mismos
Manos frías en la vena hacia abajo para comprobar el pulso
Cantamos junto a la calle estática
Tan drogado como un fantasma que irradia en negro
¿Qué es esto que sale de mí?
¡Por favor sálvanos de nosotros mismos!
Otra ronda
Tenemos que conseguir la solución, porque obtuve lo que vine a buscar y terminé contigo
Cantamos junto a la calle estática
Tan drogado como un fantasma que irradia en negro
¿Qué es esto que sale de mí?
¡Por favor sálvanos de nosotros mismos!
no estoy vivo
nunca moriré
Me he lavado las manos con cuchillos más afilados, pero ¿qué es esto que sale de mí?
Si puedes oír, por favor sálvanos de nosotros mismos
¡Por favor sálvanos de nosotros mismos!
Es solo cuestión de tiempo antes de que estemos solos
Solo dime esta vez que este es el final y terminaré